OPASNA SITUACIJA

Šef MI5-a uputio dramatičan poziv na mobilizaciju: 'Zmajevi su se vratili, a zmije su i dalje prisutne'

11.09.2026 u 12:48

Dodajte tportal.hr u omiljene izvore

Britanija se danas suočava sa složenijom i potencijalno opasnijom sigurnosnom situacijom nego što je to bio slučaj nakon terorističkih napada 11. rujna 2001., upozorio je šef britanske obavještajne službe MI5 Ken McCallum

U autorskom tekstu za The Independent, objavljenom u povodu 25. obljetnice napada, McCallum upozorava da se prijetnja islamskog ekstremizma danas nadovezuje na sve agresivnije djelovanje država poput Rusije i Kine.

Šef MI5-a pritom je pozvao britansku vladu, gospodarstvo, akademsku zajednicu i građane da nacionalnu sigurnost počnu tretirati kao zajedničku odgovornost, a ne kao posao nekolicine obavještajnih i sigurnosnih službi.

'Najgore od oba svijeta'

McCallum ističe da je sigurnosno okruženje u kojem MI5 djeluje 2026. bitno drukčije od onoga nakon napada na New York i Washington.

'Služba MI5 koju vodim 2026. suočava se sa sigurnosnim okruženjem koje se bitno razlikuje od onoga iz 2001. Nažalost, ambicija terorista da izvedu napade s velikim brojem žrtava i dalje postoji... ali teroristička prijetnja sada postoji uz strateške prijetnje nacionalnoj sigurnosti koje predstavljaju sposobne države', rekao je.

Britanski obavještajac pritom koristi metaforu bivšeg direktora CIA-e Jamesa Woolseyja, koji je nakon završetka Hladnog rata govorio o velikom zmaju kojeg je Zapad porazio.

'Sada se suočavamo s najgorim od oba svijeta: zmajevi su se vratili, ali zmije su i dalje prisutne', ističe.

U toj usporedbi 'zmajevi' su prvenstveno Rusija i Kina, dok se 'zmije' odnose na trajnu prijetnju radikalnih islamističkih skupina.

McCallum poručuje da je vrijeme za širi pristup nacionalnoj sigurnosti.

'Ovo je moj poziv na mobilizaciju nakon 25 godina: vlada, gospodarstvo, akademska zajednica i javnost moraju nacionalnu sigurnost tretirati ne kao specijalizirano pitanje nekolicine službi, već kao zajednički nacionalni pothvat', kaže.

Terorizam nije nestao

Šef MI5-a podsjeća da je nakon napada 11. rujna bilo nužno sustavno oslabiti Al Kaidu, koja je nastavila planirati napade velikih razmjera diljem svijeta.

'Al Kaidu nije trebalo samo napasti, već je trebalo i uništiti. Ogroman međunarodni napor, predvođen prvenstveno SAD-om, razvio je nove sposobnosti kako bi razbio jezgru organizacije na područjima plemena pod federalnom upravom u Pakistanu, kamo je bila potisnuta nakon rata u Afganistanu', dodaje McCallum.

Prema njegovim riječima, ta je strategija dala rezultate.

'Uspjelo je. Al Kaida je i danas prijetnja, ali njezine su sposobnosti tek djelić onoga što su bile 2001. To povlačenje nije bilo neizbježno; ono je iznuđeno', smatra.

No McCallum upozorava da uspjeh u suzbijanju Al Kaide ne smije stvoriti lažni osjećaj sigurnosti.

'Moramo se oduprijeti iskušenju da se divimo obrambenim sustavima koje smo izgradili jučer i umjesto toga izgraditi one koji će nam trebati sutra', ističe.

Rusija i Kina otvaraju nove fronte

Uz terorističku prijetnju, Velika Britanija danas mora računati na čitav niz aktivnosti koje provode strane države. McCallum upozorava na rusko hibridno djelovanje protiv Zapada, kao i na kinesko nadmetanje oko strateških minerala i trgovinskih ruta.

Među prijetnjama navodi sabotaže koje se provode preko kriminalnih mreža, prikriveno miješanje u demokratske procese te kibernetičke napade na kritičnu infrastrukturu poput energetskih sustava:

'Suočavanje sa sve većom agresijom koju podupiru države - bilo da je riječ o sabotažama koje se provode preko kriminalaca, prikrivenom miješanju u našu demokraciju ili razornim kibernetičkim napadima na elektrane - zahtijeva nove zakone, ali i nove metode djelovanja.'

Rusija je, prema McCallumu, u posljednjih 15 godina protiv Velike Britanije koristila čitav niz takvih metoda, uključujući i državno sponzorirana ubojstva:

'Ne možemo čekati novi šok da bismo otkrili tko je vlasnik ranjivog sustava, tko ima ovlasti djelovati ili tko se trebao javiti na telefon.'

Kritična infrastruktura više nije samo državni posao

Britanski obavještajni šef upozorava da se sigurnosna slika promijenila i zato što se velik dio ključne infrastrukture danas nalazi u rukama privatnog sektora.

'Za razliku od 2001., mnogi objekti, sustavi i usluge koji su danas pod prijetnjom nalaze se u rukama privatnog sektora. To znači da će se mnoge od najvažnijih odluka donositi ne u COBR-u, već u upravama kompanija.'

Zbog toga smatra da je potrebna tijesnija suradnja države, gospodarstva i akademske zajednice kako bi se ranjivosti otkrile prije nego što budu iskorištene.

'Treba nam novi tim timova, koji će uz očuvanje otvorenog gospodarstva povezivati vladu, industriju i akademsku zajednicu kako bi se uklonile ranjivosti i omogućilo brzo i usklađeno djelovanje kada izbije kriza', kazao je.

Velika Britanija trenutačno je na drugoj najvišoj razini terorističke prijetnje, što znači da se napad smatra vrlo vjerojatnim.

Uoči 25. obljetnice napada 11. rujna McCallum zaključuje da samo prisjećanje na gotovo 3000 žrtava nije dovoljno.

'Žrtvama 11. rujna - kao i onima koji bi inače mogli postati žrtve sutrašnjeg napada - dugujemo nešto više od sjećanja. Dugujemo im pripremljenost, otpornost i hrabrost da se prilagodimo prije nego što stigne novi šok', zaključuje šef britanske sigurnosne službe.