RAT NA BLISKOM ISTOKU

Cenzuriraju li društvene mreže sadržaj o Palestini? 'Obični građanin je jedini izvor'

24.10.2023 u 13:49

Bionic
Reading

Kada je Izrael 13. listopada izdao naredbu za evakuaciju više od dva milijuna ljudi iz sjevernog dijela Gaze, Šouk al Nadžar napustila je svoju kuću i krenula na jug, u grad Kan Junis, gdje sada dijeli dom sa 150 prijatelja i rođaka. Svaki dan joj je borba za ono osnovno. 'Pekare trenutno ne mogu zadovoljiti potražnju za kruhom. Bolnice bi mogle prestati raditi svaki čas jer nema struje i nema goriva za napajanje generatora', rekla je Al Nadžar

Kopnena invazija Gaze je neizbježna, kaže Al Nadžar, koordinatorica u Centru za razvoj Ma’an, neprofitnoj organizaciji koja radi s drugim organizacijama lokalne zajednice na humanitarnom i gospodarskom razvoju Gaze, dodajući da više nema skloništa u koja bi išla.

Lokalni zdravstveni i humanitarni radnici upozoravaju na nadolazeću humanitarnu krizu. Usluge su u kolapsu. Zadnja preostala elektrana ostala je bez goriva 11. listopada, samo tri dana nakon početka gotovo potpune blokade.

Dana 17. listopada ministarstvo zdravstva u Gazi zatražilo je od ljudi da ponesu svoje preostale osobne zalihe goriva za pumpanje generatora u bolnicama i njihovo održavanje. Nestalo je pitke vode, prema Agenciji UN-a za Palestince, UNRWA, zbog čega su bili primorani piti prljavu bunarsku vodu, piše Wired.

Također, Google je privremeno onemogućio prometne informacije i podatke uživo na svojim aplikacijama Google Maps i Waze u Izraelu, potvrdila je ta tehnološka kompanija u ponedjeljak. Navodno su to učinili na zahtjev izraelske vojske.

S obzirom na to da se situacija na terenu stalno mijenja, društveni mediji su slamka spasa. Ljudi ostaju informirani putem mnoštva videozapisa, tekstualnih objava i glasovnih bilješki, uz službene izjave vladinih agencija. Ali dobivanje informacija unutar Gaze i iznošenje informacija iz nje postalo je sve teže.

Internetske usluge i opskrba strujom poremećene su napadima. Prošlog petka Izrael je najavio da će Gazi ukinuti pristup internetu. Od tada je on dostupan s prekidima. Palestinci i njihovi pristaše tvrde da platforme društvenih medija - osobito Instagram, ključni komunikacijski alat u Gazi - 'zabranjuju', odnosno 'skrivaju' njihov sadržaj te da ga je jako teško pronaći zbog svojevrsne cenzure i algoritama.

Vlasnik Instagrama, tvrtka Meta Platforms, negira da se to događa, nazivajući probleme 'greškom', no nestašica informacija mogla bi produbiti patnju onih koji bježe od borbi ili se nalaze u samom središtu sukoba.

'To još više otežava stupanje u kontakt s voljenima, dobivanje važnih informacija o tome gdje pronaći lijekove, hranu, siguran prolaz - sve to je kritično ograničeno', kaže Deborah Brown, viša istraživačica i zagovornica digitalnih prava iz Human Rights Watcha. 'To također ozbiljno otežava sposobnost novinara i promatrača ljudskih prava da dokumentiraju porast nasilja', dodala je.

  • +22
Posljedice izraelskog granatiranja u Gazi Izvor: Profimedia / Autor: MOHAMMED ABED / AFP / Profimedia

Teško je dokazati shadow banning na društvenim mrežama. Ali korisnici diljem svijeta kažu da sve objave koje sadrže palestinski sadržaj ili spominjanje Gaze imaju netipično nizak broj pregleda i angažmana. U nekim slučajevima korisnicima Instagrama nije bilo dopušteno komentirati druge postove, uz skočnu poruku koja je glasila:

'Ograničavamo određene aktivnosti da bismo zaštitili svoju zajednicu. Na temelju vaše upotrebe, ova će vam radnja biti nedostupna do [datum]. Recite nam ako mislite da smo pogriješili.' Meta nije odgovorila na zahtjev za komentar.

U nedjelju je Molly Crabapple, umjetnica i autorica sa sjedištem u New Yorku, podijelila objavu iz televizijske emisije 'Democracy Now!', koja pokriva izraelsku distribuciju oružja doseljenicima na Zapadnoj obali. U roku od dana primila je obavijest u kojoj je pisalo: 'Vaš račun ne može se prikazati osobama koje ga ne prate.' U obavijesti je stajalo da se njezin račun neće pojavljivati u istraživanju, pretraživanju, predloženim korisnicima ili u preporukama na feedu. 'To je opasan pokušaj gušenja informacija', kaže Crabapple.

Neki su korisnici počeli objavljivati savjete i trikove o tome kako zaobići moderiranje i skrivanje takvog sadržaja dodavanjem naljepnica i anketa te korištenjem simbola umjesto slova (p@le$tine, naprimjer), pa čak i hashtaga koji glasi #IStandWithIsrael.

Instagram se 19. listopada ispričao zbog umetanja riječi 'terorist' u opise računa palestinskih korisnika. Meta je bila optužena za cenzuru Palestinaca i 2021., tijekom nasilnih sukoba između policije i palestinskih prosvjednika. Neovisno izvješće kasnije je otkrilo da je platforma imala previše moderiran sadržaj na arapskom i nedovoljno moderiran sadržaj na hebrejskom.

  • +6
Napad na bolnicu u Gazi Izvor: Profimedia / Autor: AA/ABACA / Abaca Press / Profimedia

Mona Shtaja, suradnica u Institutu za bliskoistočnu politiku Tahrir te stručnjakinja za digitalna prava koja se nalazi na Zapadnoj obali, kaže da, iako ovaj fenomen nije nov, postaje akutno pitanje u trenucima povećane napetosti. 'Ovaj 'tehnički kvar' se događa samo kada dođe do eskalacije u Palestini. Postoji velika cenzura palestinskog sadržaja', tvrdi.

Uz nepouzdan pristup informacijama, dezinformacije se šire i ljudi su podložni panici, ističe. Prije nekoliko dana proširile su se glasine o skorom potpunom isključenju, zbog čega su se mnogi bojali da neće moći doći do obitelji u inozemstvu ili uputiti apele za pomoć, čineći ionako iscrpljujuću i stresnu situaciju još gorom.

Dok isključenja struje i navodno blokiranje računa ometaju humanitarni rad u Gazi, također sprječavaju njene stanovnike da pokažu svijetu što se događa na terenu. Broj poginulih u Gazi sada je premašio 4200 ljudi, s više od milijun raseljenih, prema Uredu visokog povjerenika UN-a.

Nevladine organizacije Human Rights Watch i Amnesty International tvrde da je Izrael koristio streljivo s bijelim fosforom, čija je uporaba zabranjena u gusto naseljenim područjima, prema međunarodnom humanitarnom pravu. No zbog poremećenog protoka informacija, ljudima izvan Gaze teško je dokumentirati potencijalne ratne zločine i kršenje ljudskih prava.

  • +5
Palestinci napuštaju sjeverni dio Pojasa Gaze Izvor: EPA / Autor: MOHAMMED SABER

Laura Albast, viša urednica digitalne strategije u Institutu za palestinske studije, rekla je da je prikupljanje izvještaja iz prve ruke i dokumentiranje uživo ključno za njihov rad. 'Društveni mediji mi to omogućuju. Nažalost, budući da se mnogi istraživači, novinari i obitelji oslanjaju na društvene medije za dokumentiranje i provjeru, stavili smo svoju vjeru u ruke velikih tehnoloških konglomerata', istaknula je.

Ahmed al Samak, slobodni novinar koji je napustio Gazu prije nekoliko mjeseci zbog magisterija u Dublinu u Irskoj, kaže da postaje nevjerojatno teško dobiti vijesti iz udaljenih područja Gaze. Mora se osloniti na Instagram i WhatsApp kako bi saznao što se događa. 'Obični građanin sada je moj glavni izvor informacija. Moji roditelji nemaju internet, pa ako u njihovoj blizini bude jak zračni napad, neću to saznati od novinskih agencija', kaže Al Samak.

S nestankom struje više od tjedan dana, njegovi roditelji moraju izaći i pronaći bilo kakav improvizirani izvor energije - kamion, automobil ili utičnice koje napajaju solarni paneli. Jučer je Al Samak pokušao doći do svojih roditelja, ali nije stupio u kontakt s njima više od dva sata. 'Možete li zamisliti to da zovete roditelje i ne možete ih dobiti?' ističe.

Kad u Gazi počinje padati mrak, ljudi objavljuju oproštaje na Instagramu, pišu svoje osmrtnice kako bi ih ljudi imali po čemu pamtiti. Spominju glad, žeđ i neizvjesnost toga kad će sljedeći put moći razgovarati s vanjskim svijetom, tvrdi Wired.

'Osjećam se sretnom što sam doživjela drugi dan', rekla je Bajan Abusultan, nezavisna novinarka iz Gaze, u jednom od brojnih videa sa svog računa BayanPalestine, u kojima opisuje razvoj događaja. 'Dane provodimo užasnuti noćima, a noć provodimo pitajući se hoćemo li preživjeti i vidjeti još jedan izlazak sunca', navela je.