Ovogodišnji Međunarodni sajam knjiga Interliber, koji se održava od 11. do 16. studenog na Zagrebačkom velesajmu, ponovo okuplja najvažnije domaće i regionalne nakladnike te donosi pregled najaktualnije produkcije za nadolazeću čitateljsku sezonu. Otkrivamo koje su novitete za vas pripremili nakladnici Sandorf, Lumen, Sonatina, Matica hrvatska, Školska knjiga, Znanje/Vorto Palabra i MeandarMedia
Ovogodišnji međunarodni sajam knjiga Interliber, tradicionalno mjesto susreta autora, nakladnika i čitatelja te platforma za otkrivanje novih književnih glasova, i ove godine donosi bogatu i raznoliku ponudu naslova domaćih i regionalnih izdavača, otvarajući širok raspon čitateljskih iskustava. U paviljonima 5, 6 i 7 Zagrebačkog velesajma posjetitelji će moći uroniti u svježu produkciju koja obuhvaća književne klasike, suvremene svjetske bestselere i kultne naslove, kapitalna djela hrvatske književnosti, filozofske studije, povijesnu fantastiku, kao i važnu publicistiku i popularnu znanost.
Od autobiografija antiestablišmentskih genija do nagrađenih romana o razvodu i novih kontemplacija o svemiru – Interliber i ove godine donosi knjige koje istodobno nose povijesnu težinu i preciznu dijagnozu našeg trenutka. Nakon što smo predstavili nova izdanja Frakture, Vukovića & Runjića, Profila, Hene com i Stilus knjige, te izbor najintrigantnijih novih naslova koje za Interliber 2025 predstavljaju V.B.Z., Petrine knjige, Planetopija, OceanMore i Naklada Ljevak, evo što nas nova čeka na interliberskim štandovima nakladničkih kuća Sandorf, Mozaik knjiga i Sonatina, te Matica hrvatska, MeandarMedia, Znanje, Školska knjiga i Lumen.
MeandarMedia, Paviljon 5
Nakladnička kuća MeandarMedija objavljuje raznoliku književnost i publicistiku, s jasnim naglaskom na suvremenu poeziju, utemeljenu sociologiju književnosti, putopisnu prozu, te esejistiku koja reflektira suvremenost. Među ovogodišnjim novitetima izdvajaju se roman Posljednje mjesto iransko-francuske spisateljice i filmašice Négar Djavadi (prevela Vanda Mikšić), dokumentarni roman o rušenju leta PS752 i njegovoj preobrazbi u nacionalnu traumu koja je prethodila prosvjedima u Iranu 2022.; putopisno-gastronomska proza CAFÉ MUSEUM Roberta Makłowicza (preveo Mladen Martić), ilustrirana radovima Andrzeja Zarębe, priča je o čežnji u kojoj se traganje za izgubljenim svijetom K. u. K. Europe konačno slijeva u pronalazak novog raja na zemlji – Dalmacije. Sociologija književnosti Gisèle Sapiro (prevela Mirna Sindičić Sabljo) pregled je jedne od ključnih disciplina suvremene humanistike utemeljene na Bourdieuu, koja povezuje povijest knjige, kulturalne studije, rodne studije i sociologiju recepcije; a tu je i nova pjesnička knjiga Ursule žute minute svete Uršule Anke Žagar, u kojoj se legenda pretvara u polje za čitanje sadašnjosti i nepredvidivo odmotavanje jezika. O drugome Zvonka Makovića je izbor eseja koji, nadahnut Proustovim Pastiches et mélanges, otvara neočekivane vizure u autorove vlastite poetike.
Ostali noviteti MeandarMedije
• Ljepota ponora – O vremenu, piscima i dobrovoljnom ropstvu, Branko Čegec – Esejistika zaokupljena posrnućima aktualnog vremena, odnosno olakim odustajanjem pred preprekom, pristajanjem na "dobrovoljno ropstvo" pred marketinškim i tehnološkim smicalicama moloha kapitala.
• Lenjinovo dupe – Panorama ruske underground književnosti, priredili: Cyrill Kazanov, Dmitrii Koshkin, Veronika Moscatello Goldiňáková, Platon Romanov – Zbirka poziva čitatelja da uroni u predratno društvo i interpretaciju tog društva kroz neukrotivi jezik underground kulture, kojoj je svojstvena izravnost, manjak političke korektnosti i zlobna samoironija.
• Knjiga prve pomoći, Nataša Govedić – Zbirka koja se poetički može odrediti kao poetska dijaristika, bilježeći unutarnju i vanjsku zbilju, tematski posvećena odmoru koji se tek treba osvojiti.
• Soba od papira, Nada Topić – Zbirka poezije koja svjedoči jezik i začudne sklopove nastale iz jednostavnog rukovanja jezičnim materijalom, stvarajući dojam stalnog čuđenja nad fantastičnom stvarnošću
Školska knjiga, Paviljon 5
Školska knjiga, koja ove godine obilježava 75 godina stvaranja, na Interliberu predstavlja tradicionalno bogat program s naglaskom na književne perjanice hrvatskih velikana, kapitalna povijesna i znanstvena djela te raskošno opremljena izdanja svjetskih klasika. Među najistaknutijim novitetima nalaze se ekskluzivna Božanstvena komedija Dantea Alighierija u novom prijevodu Mate Marasa, opremljena s 135 virtuoznih drvoreza francuskoga slikara i grafičara Gustavea Doréa. Tu je i treće kolo edicije Djela Miroslava Krleže, koje donosi devet novih svezaka (romane Tri kavaljera frajle Melanije i Vražji otok, roman Na rubu pameti, knjigu novela Hrvatski bog Mars, dramsku zbirku Legende, sabrane pjesme – Poezija, knjigu putopisa, eseja i feljtona Izlet u Rusiju i izbor iz Krležine esejistike u tri knjige Eseji, kritike i zapisi). Među novitetima su i Sabrana djela Dragutina Tadijanovića, u povodu 120. obljetnice pjesnikova rođenja, u tri knjige koje rekonstruiraju njegov pjesnički i životni put; potom Rex Croatorum Tomislav Hrvoja Hitreca, povijesni roman o krunidbi prvoga hrvatskog kralja i političkim tenzijama ranog srednjeg vijeka; te limitirano izdanje s prva tri naslova kolekcije MinaLima Classics s interaktivnim 3D ilustracijama legendarnog londonskog studija poznatog po oblikovanju vizualnog identiteta filmova o Harryju Potteru, u kojem su Snjeguljica i druge bajke braće Grimm, Kiplingova Knjiga o džungli i Frankenstein Mary Shelley.
Ostali noviteti Školske knjige
• Anksiozna generacija – Kako je veliko premreživanje djetinjstva uzrokovalo epidemiju duševnih bolesti, Jonathan Haidt (prevela Ana Briški Đurđevac) – globalni izdavački fenomen o posljedicama "djetinjstva uz mobitel" i dramatičnom padu mentalnog zdravlja adolescenata početkom 2010-ih u kojemu socijalni psiholog Jonathan Haidt objašnjava kako su gubitak slobodne igre, stalna uronjenost u ekrane i algoritamski dizajn društvenih mreža poremetili socijalni i neurološki razvoj djece
• Povijest Hrvatske – Od revolucije do nezavisnosti, Robin Harris – opsežno i bogato ilustrirano djelo na 800 stranica uglednog britanskog povjesničara koje je sinteza moderne i suvremene hrvatske povijesti, od sredine 19. stoljeća do stvaranja samostalne države.
• Stara povijest, Mladen Tomorad – Sveobuhvatna znanstvena monografija koja po prvi put na hrvatskom jeziku donosi interdisciplinarni pregled razvoja ljudskog društva od prapovijesti do kraja 5. stoljeća.
• Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu – 130 godina zgrade, skupine autora – Reprezentativna monografija o središnjoj hrvatskoj kazališnoj instituciji, s više od 700 stranica i preko 700 likovnih priloga.
• Prikrivena grobišta Hrvata u Sloveniji, Mitja Ferenc i Uroš Košir – Djelo koje opisuje ono što se trenutačno zna o masovnim grobnicama Hrvata ubijenih na kraju Drugoga svjetskog rata u Sloveniji, iznoseći faze identifikacije i ekshumacije.
• Staljinova osveta – Konačna istina o brutalnoj prevari, izdaji i prisilnom povratku Kozaka i Hrvata nakon Drugoga svjetskog rata, Nikolaj Tolstoj (preveli Frane Buljan i Deniver Vukelić) – Temeljita povijesna studija o prisilnoj repatrijaciji, koja naglašava duboku povezanost tragedije Kozaka sa sudbinom hrvatskog naroda nakon Bleiburga.
• Jeruzalemski muftija El Huseini i muslimani BiH – Zamračena priča iz Drugoga svjetskog rata, Mirjana Kasapović – Knjiga koja istražuje neistraženu temu posjeta Muhameda Hadži Eminela Huseinija NDH 1943. godine i njegovu ulogu u osnutku 13. Waffen-SS divizije Handžar.
• Sloboda – Sjećanja 1954. – 2021., Angela Merkel i Beate Baumann (prevela Lidija Mesić Šimunić) – Autobiografija političarke koja je 16 godina vodila Njemačku, nudeći jedinstven uvid u njezin život u DDR-u i ponovno ujedinjenoj Njemačkoj, te u susrete s najmoćnijima na svijetu
Lumen izdavaštvo, Paviljon 5
Lumen izdavaštvo na Interliberu 2025. predstavlja bogat izbor naslova, s naglaskom na svjetske bestselere, dobitnike prestižnih nagrada, uzbudljivu povijesnu fikciju i velikane fantasy žanra. Među istaknutim novitetima nalaze se Orbita Samanthe Harvey (prevela Ana Josić), poetičan, jezično raskošan i Bookerom nagrađen roman čija se radnja odvija na međunarodnoj svemirskoj postaji; zatim Knjiga iz drugog svijeta Keanua Reevesa i Chine Miévilla (prevela Ana Briški Đurđevac), epska i introspektivna priča o besmrtnom ratniku nastala iz kultnog stripa BRZRKR koja spaja Reevesovu viziju i Miévilleovu prozu u psihološki triler; Vitez Sedam Kraljevina Georgea R. R. Martina (preveo Marko Maras), dragocjen je prijequel Pjesme Leda i Vatre s više od 160 ilustracija Garyja Giannija, koji okuplja pripovijesti o vitezu pustolovu Ser Duncanu Visokom i njegovu štitonoši Eggu, a prema njoj je snimljen i novi HBO-ov serijal. Tu je i monumentalna dvotomna saga Šogun Jamesa Clavella (prevele Anka Katušić Balen i Maslina Ljubičić) o feudalnom Japanu i engleskom pomorcu usred svijeta samuraja; te trilogija Kronike meštra uhoda Elizabete I. cijenjenog američkog pisca C. W. Gortnera (prijevod Marko Maras), koja donosi tri uzbudljiva povijesna romana – Tajnu Tudora, Urotu Tudora i Osvetu Tudora – koja prate špijuna Brendana Prescotta, čija se radnja zbiva između burnih godina vladavine kraljice Marije i kraljice Elizabete I., u ozračju religijskih sukoba, dvorskih izdaja i opasnih političkih igara.
Ostali noviteti Lumena
• Priče iz Pogibeljne Zemlje, J. R. R. Tolkien (Marko Maras) – Zbirka maštovitih pripovijetki izvan svijeta Međuzemlja, uključujući Blunjo i Seljak Giles iz Hama.
• Pad Gondolina, J. R. R. Tolkien (Marko Maras) – Posljednja Tolkienova knjiga o Međuzemlju, legenda o izgubljenom gradu vilenjaka i jednoj od najslavnijih bitaka.
• Magična lađa, Robin Hobb (Marko Maras) – Prvi dio trilogije O trgovcima i živim lađama, nezaobilazno štivo pomorskog fantasyja s preporukom Georgea R. R. Martina.
• Sjena bogova, John Gwynne (Ana Briški Đurđevac) – Epska saga i prvi dio Sage o Krvokletima, spektakularan fantasy nadahnut nordijskim mitovima i vikinzima, koji prati sudbine troje junaka.
• Savez s Kraljem Vilenjaka, Elise Kova (Ana Maria Žura) – Prvi dio serijala Obećana magiji, uzbudljiv roman žanra romantasyja o dužnosti, ljubavi i magiji u svijetu Međukraja.
Sandorf, Paviljoni 5 i 7
Nakladnička kuća Sandorf objavljuje djela žanrovske raznolikosti, s jasnom sklonošću nekonvencionalnim temama, autorskim ikonoklazmom i izmaknutim perspektivama. Pet istaknutih noviteta Sandorfa koji će biti predstavljeni na ovogodišnjem Interliberu:
• Frank Zappa glavom i bradom, Frank Zappa i Peter Occhiogrosso (preveli Ivan Sršen i Darko Milošić): enciklopedija rock’n’rolla i lucidna autobiografija antiestablišmentskog genija, u kojoj Zappa pripovijeda o glazbi, industriji zabave, politici, religiji i bolestima američkog društva.
• Tako neka bude, Robert Međurečan – povijesni triler koji je autoru donio nagradu Ksaver Šandor Gjalski 2025. na jedinstven način ujedinjuje vrhunski povijesni realizam i hrabar intelektualni izazov koji gađa izravno u suvremeni hrvatski kontekst (Kristian Novak).
• Miki, jedan pas, George Pelecanos (prevela Karmela Cindrić): holivudski scenarist i pisac kriminalističkih romana poznat po seriji Žica, obrađuje priču o životnom putovanju iz perspektive psa koji mijenja vlasnike i luta ulicama glavnog američkog grada Washingtona; oštar kontrapunkt hollywoodskoj sentimentalnosti Lassie.
• Budite dobri prema životinjama, Monica Isakstuen (prevela Željka Černok): roman za koji je autorica dobila najugledniju norvešku nagradu za književnost Brageprisen, u Norveškoj smatran jednom od najboljih knjiga o razvodu uopće.
• Dunavski blues, Hrvoje Ivančić: novo izdanje popularnog putopisa o plovidbi dvije tisuće kilometara od Zagreba do Crnog mora, pun duhovitosti i melankolije, ispisan kroz introspektivne zapise, susrete s neobičnim likovima i svakodnevne izazove života na rijeci.
Matica hrvatska, Paviljon 5
Matica hrvatska na Interliberu donosi snažan fokus na kanon, temeljne tekstove hrvatske i svjetske književnosti te ključne autore globalne intelektualne povijesti. U izboru iz ovogodišnjeg programa Matice hrvatske posebno se izdvaja novi, pouzdani hrvatski prijevod Kritike čistoga uma Immanuela Kanta, jedno od najvažnijih i najutjecajnijih djela u povijesti filozofije objavljeno povodom tristote obljetnice filozofove smrti koje u novom hrvatskom prijevodu Josipa Talange, suvremenim čitateljima omogućuje točan i pouzdan uvid u taj, za modernu filozofiju, temeljni tekst. U knjizi kratke proze Zaštićene vrste Helena Peričić Herenda realistične priče povezuje fokus na ranjive, osamljene i moralno zatečene likove; dok je monografija Ivan Trnski: Neimar 19. stoljeća Katice Čorkalo Jemrić sustavna rekonstrukcija opusa posljednjeg ilirca i pjesnika svojega vremena, ujedno i slika epohe u kojoj književnost postaje nacionalno-konstitutivna sila. Objavljena su i dva sveska izabranih djela Milutina Cihlara Nehajeva (priredio Ivica Matičević): prvi donosi oglede, kritike, članke i pripovijesti iz razdoblja 1899.–1931., dok drugi okuplja romane Bijeg – klasik hrvatske moderne – i Vuci, povijesni roman o knezu Krsti Frankopanu. Posebno izdanje Tomislav, Croatia’s First King predstavlja četrnaest izvanrednih studija spajajući rigoroznu znanstvenu analizu s fascinantnim pričama iz prošlosti, te otkrivajući kralja Tomislava kao simbol hrvatskog srednjovjekovlja i trajnog kulturnog nasljeđa.
Znanje/Vorto Palabra, Paviljoni 5, 6 i 7
Nakladničke kuće Znanje i Vorto Palabra ove godine dolaze na Interliber s izrazito čitljivim naslovima koji su već izazvali globalni interes, od praktičnih vodiča za mentalnu higijenu i memoara kulturnih ikona do intrigantnih fikcionalnih svjetova koji spajaju povijest, znanost i mit. Među najzanimljivijim novitetima izdvaja se priručnik Toksični ljudi psihologa Bernarda Stamateasa, praktični vodič za prepoznavanje i izbjegavanje osoba koje iscrpljuju našu energiju i onemogućuju zdrave odnose. U autobiografskim memoarima Dobro smo ispali, mali Anthony Hopkins s iznimnom iskrenošću otkriva svoj put od nesigurnog dječaka iz Walesa do globalne glumačke ikone, a u knjizi Merlinovo putovanje svemirom poznati astrofizičar Neil deGrasse Tyson duhovito je i znanstveno putovanje kroz tajne svemira očima bezvremenskog putnika s planeta Omniscije; a tu je i TikTok senzacija Sudbina ispisana krvlju, u kojoj Freya otkriva da nosi krv nordijske božice Hlin i time stječe moć ratnice koja se suprotstavlja bogovima i proročanstvima. Još jedan HIT ove sezone je Glad Amy Katrine Blakemore, atmosferska i uznemirujuća priča smještena u Francusku 1798., koja – poput Süskindova Parfema – prerasta u alegoriju proždrljivosti, ljudske pohlepe i tankih membrana između svetog i zvjerskog.
Ostali izdvojeni noviteti nakladničkih kuća Znanje i Vorto Palabra
• U Doba predatora Giuliano da Empoli istražuje kako su automatizacija, nadzor i umjetna inteligencija promijenili politička pravila igre te oblikovali novi svjetski poredak u kojem tehnološki oligarsi i autokrati stvaraju nevidljive mreže moći. Anksiozna generacija dr. Lauren Cook donosi praktične savjete za milenijalce i pripadnike generacije Z u suočavanju s rastućom anksioznošću, a Dnevnik jednog direktora Stevena Bartletta sažima iskustva iz popularnog podcasta The Diary of a CEO, nudeći praktične i inspirativne uvide u karijeru i osobni razvoj. U Čitaj ljude kao knjigu Patrick King otkriva kako bolje prepoznati tuđu motivaciju, ponašanje i emocije te kako izgraditi dublje i uspješnije odnose. Kafić koji miriše na medenjake ljubavni je TikTok hit o Jeanie koja preuzima vođenje tetinog malenog kafića u Dream Harboru i upoznaje tihog farmera Logana. Neobuzdana je nastavak TikTok senzacije Nemoćna, a Odluka Karine Tuil napeti psihološki triler. Tu su i Narrenturm, prvi dio povijesno-fantastične trilogije Andrzej aSapkowskog, autora Sage o vješcu, zbirka triju novela Josepha Conrada Mladost, Srce tame, Na izmaku snaga, te Želim pojesti tvoju gušteraču, japanski young-adult roman koji je osvojio čitatelje i inspirirao filmske i anime adaptacije. Dani u knjižari Morisaki je feel-good roman o tome kako mirna svakodnevica u knjižari može biti prostor za velike promjene i novi početak, Želim Gillian Anderson je zbirka anonimnih ispovijesti žena o intimnim svjetovima i seksualnim iskustvima, a ponudu zaokružuje bestseller za djecu Priče za laku noć za mlade buntovnice (4. nastavak) s međunarodnim imenima i četiri iznimne Hrvatice: Dinom Levačić, Mijom Dimšić, Tenom Nemet Brankov i Zrinkom Ljutić.
Mozaik knjiga, Paviljoni 5, 6 i 7
Mozaik knjiga na ovogodišnjem Interliberu nastupa s raznolikim programom fokusiranim na svjetsku književnost, klasična djela, literaturu za djecu i popularne kuharice. Među istaknutim novitetima izdvaja se ekskluzivni jubilarni Komplet Austen u čast 250. obljetnice rođenja Jane Austen, s četiri njezina najpoznatija romana: Ponos i predrasude, Razum i osjećaji, Emma i Uvjeravanje. Kuharica 5 sastojaka: Mediteran Jamieja Olivera, proglašena kuharicom godine po izboru Sunday Timesa, donosi više od 125 jednostavnih recepata nadahnutih njegovim putovanjima Mediteranom. Svako jelo priprema se od samo 5 sastojaka, zahtjeva minimalno vremena u kuhinji, a pruža nezaboravne okuse s naglaskom na jela bez mesa. Roman Maslac Asako Yuzuki, inspiriran stvarnim slučajem serijske ubojice koja je žrtve mamila kulinarskim umijećem, najavljen je kao mračan spoj gastronomije, ženske želje i društvenih očekivanja; a među novitetima je i novi luksuzni Drakula Brama Stokera, horor-ep koji istražuje strah od nepoznatog, moć, žudnju i tamu ljudske prirode. Za najmlađe, Mozaik knjiga pripremio je dvanaesti nastavak planetarno popularnog strip-serijala za djecu Čovpas: Grimizni dlakač Dava Pilkeya, pun akcije, humora i nezaboravnih junaka.
Na štandu Mozaika knjiga, svoje naslove predstavlja i nakladnička kuća Sonatina
Nakladnička kuća Sonatina na Interliberu predstavlja izbor cijenjenih svjetskih romana koji uspjeh duguju emotivnoj snazi, preciznim psihološkim portretima i dubinskim uvidima u velike životne teme – od izgubljenog djetinjstva i lomnih obiteljskih odnosa do ljekovite moći umjetnosti. Među istaknutim novitetima nalaze se:
• Baš ljubav, Francesca Maria Benvenuto (prevela Ana Badurina) – debitantski roman inspiriran autoričinim iskustvom odvjetnice i majčinim radom u maloljetničkom zatvoru; ispovijest petnaestogodišnjeg Zena iz napuljske četvrti Camorre, koji nakon ubojstva završava u Nisidi i ondje počinje zapisivati vlastitu priču o nadi i ljubavi.
• Kad ždralovi polete na jug, Lisa Ridzén (preveo Edin Badić) – švedski roman proglašen knjigom godine 2024.; 89-godišnji Bo, u tišini doma za starije, bori se protiv sinove odluke da udomi njegovog psa, što ga vodi u emotivan i nježan obračun s vlastitim životom i neizgovorenim ljubavima.
• Monine oči, Thomas Schlesser (prevela Maja Ručević) – izdavački fenomen uglednog povjesničara umjetnosti; priča o bliskosti djeda i djevojčice koja privremeno izgubi vid, a on je vodi u Louvre, Orsay i Beaubourg da zapamti 52 remek-djela – u strahu da će jednoga dana sve nestati u mraku
