Nova plesna predstava Spavaj, dijete moje malo, spavaj u režiji i koreografiji Matije Ferlina, inspirirana istoimenim dramskim tekstom Jona Fossea, premijerno će biti izvedena 5. prosinca u Zagrebačkom plesnom centru, a donosi na scenu intimni, fragmentirani svijet pokreta i zvuka kojim ovaj nagrađivani autor već godinama istražuje granice izvedbenog jezika. Nakon zagrebačke premijere slijedi i istarska, zakazana već 28. studenoga u Svetvinčentu.

Predstava, zajednički projekt umjetničkih organizacija Katana i Tras Studio, uranja u nestalan izvođački međuprostor koji se neprestano raspada i iznova uspostavlja. Kroz fragmentirane geste i mikroakcije, izvođačice Petra Chelfi, Martina Tomić, Ivana Pavlović i Petra Valentić ne igraju likove, nego postaju afektivni nositelji ambijenta, čitajući nevidljive napetosti između pokreta, teksta i prostora.

Kako se ističe u najavi, suradnja je proizašla iz dugogodišnje želje i prirodnog umjetničkog susreta dvaju umjetničkih organizacija te zajedničkih interesa i želje za suradnjom s Matijom Ferlinom, kao početak dugoročnog djelovanja u području suvremenog plesa i temelj novih zajedničkih koreografskih istraživanja. "Rezultat je predstava kojoj se iznimno veselimo", poručuju autorice iz organizacija Katana i Tras Studija.

U suradnji sa skladateljem Lukom Prinčičem, Fosseov se tekst dekonstruira u slojevitu zvučnu partituru koja gradi auditivnu dramaturgiju izvedbe i povezuje tijelo, glas i zvuk u snovitu strukturu. Režiju i koreografiju potpisuje Matija Ferlin u suradnji s izvođačicama. Za prijevod je zadužen Dubravko Torjanac, za oblikovanje svjetla Anton Modrušan, za oblikovanje zvuka Luka Prinčić. Kostimografiju potpisuju Desanka Janković i Matija Ferlin, a masku Mr. Mask.

Predstava nastaje u suradnji s Mediteranskim plesnim centrom Svetvinčenat i Zagrebačkim plesnim centrom.