Kako se ističe u najavi, glavni zaplet drame napisane oko 1611. preuzet je iz pastorale "Pandosto" Roberta Greena, objavljene u Engleskoj 1588., dok je Shakespeareov dramski tekst objavljen 1623. godine.

Radnja "Zimske priče" počinje na Siciliji, gdje Poliksen, kralj Bohemije, susreće svojega prijatelja iz djetinjstva, Leonta, kralja Sicilije. Poliksen žuri u domovinu, no Leont ga svim silama nastoji zadržati na Siciliji te šalje svoju ženu Hermionu, nadajući se kako će ona uspjeti nagovoriti njegova prijatelja na dulji ostanak.

Iznenađen uspjehom ženine misije, Leont posumnja kako su njih dvoje postali ljubavnici te da je Hermionina trudnoća posljedica te ljubavi s Poliksenom, pa naredi neka ga otruju. Ovaj uspije pobjeći u Bohemiju, no Leont Hermionu baca u tamnicu a njezinu tek rođenu kćer ostavlja na pustome mjestu.

"Vrlo kompleksne fabule, taj komad posjeduje sve kvalitete velikoga dramskog teksta, baveći se važnim pitanjima kakva su vjernost, bračna ljubav, uzajamno povjerenje, prijateljstvo, okrutnost, nesigurnost, duboka tuga i beznađe. Uz glavnu radnju, prisutni su i brojni manji zapleti s mnogim komičnim scenama, koje se izmjenjuju s pustolovnim doživljajima glavnih likova", stoji u najavi.

Veliku ansambl predstavu, kojom Drama HNK-a Zagreb nastavlja s obilježavanjem 400. obljetnicu smrti jednoga od najvećih svjetskih kazališnih autora, na scenu središnjeg nacionalnog teatra postavlja gostujuća engleska redateljica Polly Tritschler, jedna od najboljih iz mlađe generacije u Velikoj Britaniji.

Tritschler se glumom bavi od djetinjstva, te je od dvanaeste godine nastupala u produkcijama Royal Shakespeare Company. Tijekom studija na Oxfordskome sveučilištu zainteresirala se za režiju i bila angažirana kao pomoćnica redatelja u londonskome National Theatreu, gdje je i dobila prvu redateljsku priliku. Debitirala je s inscenacijom Shakespeareovih "Romea i Julije" 2007. u Battersea Arts Centre, od kada kontinuirano režira u mnogim engleskim teatrima. Godine 2012. dobila je prestižnu Nagradu Olivier, za najbolju režiju, za predstavu Svengali D. Browna.

U predstavi sudjeluju Dragan Despot (Leont, kralj Sicilije), Alma Prica (Hermiona, Leontova žena), Jan Nikola Baš / Lukas Ripli (Mamilije, Leontov sin), Livio Badurina (Poliksen, kralj Bohemije), Luka Dragić (Florizel, Poliksen sin), Mislav Čavajda (Camillo), Slavko Juraga (Antigon), Jadranka Đokić (Paulina), Silvio Vovk (Kleomen), Ivan Glowatzky (Dion), Alen Šalinović (Arhidam), Dušan Gojić ( Pastir), Damir Markovina (Sin pastira), Nikša Kušelj (Autolik), Luca Anić (Perdita), Barbara Vicković (Mopsa), Dora Lipovčan (Dorka), Borna Šercar, Fran Šercar (glazbenici-udarkaši).

Scenografi predstave su Johannes Schütz i Yanjun Hu, kostimografkinja je Ana Savić Gecan, skladatelj scenske glazbe Marc Tritschler, a oblikovatelj svjetla Aleksandar Čavlek.