Gotovo četiri milijuna Nijemaca u nedjelju bira nove parlamente u Berlinu i Mecklenburg-Zapadnom Pomorju, a rezultati bi mogli imati ozbiljne posljedice za kancelara Friedricha Merza. Dodatnu napetost izazvala je najava da će se Merz obratiti javnosti neposredno nakon zatvaranja birališta.
Njemački kancelar Friedrich Merz obratio se javnosti nakon današnjih izbora u Berlinu i Mecklenburg-Zapadnom Pomorju te se osvrnuo na rezultate CDU-a tijekom 2026. godine. Dok je rezultat u Berlinu ocijenio solidnim, za Mecklenburg-Zapadno Pomorje rekao je da ga se ne može uljepšavati.
'Rezultat u Mecklenburg-Zapadnom Pomorju ne možemo uljepšavati, to je katastrofa', rekao je Merz.
Podsjetio je da je CDU tijekom godine ostvario različite rezultate. Istaknuo je da je stranka postala najjača politička snaga i nakon 35 godina ponovno preuzela odgovornost za vođenje vlade s Gordonom Schniederom kao premijerom, dok je pokrajinske izbore u Saskoj-Anhaltu opisao kao dubok rez i najteži izborni poraz CDU-a u posljednjih mnogo godina.
Na lokalnim izborima u Hessenu i Donjoj Saskoj CDU je, rekao je, ponovno bio najjača stranka.
'CDU je na kraju samljeven između SPD-a i AfD-a'
Govoreći o današnjim izborima, Merz je naglasio da su rezultati u dvije pokrajine vrlo različiti.
'CDU se borio, ali je na kraju samljeven u zaoštravanju između SPD-a i AfD-a', rekao je o rezultatu u Mecklenburg-Zapadnom Pomorju.
Za Berlin je rekao da je Stefan Evers preuzeo ulogu glavnog kandidata u vrlo teškoj situaciji i odmah ušao u izbornu kampanju. 'Uz puni angažman i veliko zalaganje doveo je CDU do solidnog rezultata', rekao je Merz te zahvalio svima koji su tijekom godine vodili kampanju za stranku.
Dodao je da su mnogi to činili u vrlo teškim uvjetima, 'i zato što je izostao vjetar u leđa iz Berlina'.
"Svi smo zabrinuti za budućnost zemlje"
Merz je potom proširio govor na stanje u Njemačkoj. 'Bez obzira na različite izborne rezultate, svi smo zajedno zabrinuti za budućnost naše zemlje', rekao je.
Njemačka, prema njegovim riječima, ima državu koja je postala previše komplicirana, gospodarstvo koje prolazi kroz duboku transformaciju i društvo u kojem je ton međusobne komunikacije sve grublji i nepomirljiviji.
Merz smatra da Njemačka i Europa moraju ponovno temeljito razgovarati o slobodi, svakodnevnoj sigurnosti, miru te vlastitim snagama i slabostima.
'Odgovor ne može biti povratak u dobra stara vremena. Ali odgovor ne može biti ni to da sve dobro neprestano prikazujemo kao loše. Odgovor mora biti da našu zemlju pripremimo za budućnost', rekao je.
"Reforme moraju doći"
Merz je poručio da će potrebne promjene za mnoge građane značiti i opterećenja te nove nesigurnosti, a da će se učinci nekih mjera vidjeti tek nakon određenog vremena. 'Upravo zato te odluke sada ne možemo odgađati. Reforme moraju doći. Naravno da nas to sve dovodi u tešku situaciju. Ali mi preuzimamo tu odgovornost. Ja preuzimam tu odgovornost jer želim pokrenuti našu zemlju naprijed', rekao je.
Dodao je da je uvjeren kako uspjeh reformi neće poboljšati samo zajednički život u Njemačkoj nego i način na koji zemlja vidi samu sebe te kako je vidi ostatak svijeta.
Kancelar je zatim otišao korak dalje i reforme povezao s jačanjem autoritarnih političkih tendencija. 'Idem čak toliko daleko da kažem: te reforme su sredstvo protiv autoritarnog otrova, protiv fascinacije autoritarnošću koja sve dublje prodire u naše društvo', rekao je.
Zaključio je da ono što slijedi zahtijeva čvrst stav, ustrajnost i strpljenje. 'Ja ću to pokazati, kao predsjednik CDU-a i prije svega kao savezni kancelar naše zemlje', poručio je Merz.
Stigli prvi rezultati iz Njemačke: AfD vodi na sjeveru, Ljevica pobijedila u Berlinu
U Berlinu i Mecklenburg-Zapadnom Pomorju biračka mjesta otvorena su od 8 do 18 sati. Pravo glasa ima ukupno oko 3,8 milijuna ljudi – približno 2,5 milijuna u Berlinu i 1,3 milijuna u Mecklenburg-Zapadnom Pomorju.
Prve projekcije objavljene nakon zatvaranja birališta u 18 sati potvrđuju velike promjene na njemačkoj političkoj sceni. Izbori su se održavali u Berlinu i Mecklenburg-Zapadnom Pomorju, a ZDF je tijekom večeri najavio kontinuirano objavljivanje projekcija i analiza.
U Mecklenburg-Zapadnom Pomorju AfD prema prvoj projekciji osvaja 38 posto glasova, dok SPD premijerke Manuele Schwesig dobiva 36,5 posto. CDU i Ljevica nalaze se oko granice potrebne za ulazak u parlament, dok BSW i FDP prema prvim brojkama ne prelaze izborni prag.
Rezultat AfD-a predstavlja velik skok u odnosu na izbore 2021., kada je stranka u toj saveznoj zemlji osvojila 16,7 posto glasova. ZDF je još uoči izbora bilježio tijesnu utrku AfD-a i SPD-a.
Potpuno drukčija politička slika stiže iz Berlina. Prema prvim rezultatima, Ljevica osvaja 26 posto glasova i završava na prvom mjestu, dok CDU dobiva 20 posto. Time CDU gubi vodeću poziciju u njemačkoj prijestolnici, a rezultat predstavlja dodatni politički problem za kancelara Merza.
ZDF je prije izbora procjenjivao da će upravo CDU i Ljevica voditi tijesnu borbu za prvo mjesto u Berlinu.
Iako je riječ o regionalnim izborima, njihov se ishod smatra važnim testom za Merza i saveznu vladu. Kancelar je pod snažnim pritiskom nakon izbora u Saskoj-Anhaltu prije dva tjedna, na kojima je AfD uvjerljivo završio ispred CDU-a.