U pričama žena koje nastanjuju roman Ovdje počinje šuma dom nije mjesto sigurnosti: iza vrata kuće u proznom prvijencu Monike Herceg odvijaju se iskustva nasilja, straha i šutnje.

Književni svijet prvog dijela planirane romaneskne trilogije nagrađivane pjesnikinje i dramske spisateljice sada dobiva kazališni oblik, u predstavi koju u riječkom Hrvatskom narodnom kazalištu Ivana pl. Zajca postavlja redatelj Romano Nikolić, čija će premijera biti u subotu, 14. studenoga.

Predstava nastaje prema dramatizaciji koju redatelj Nikolić potpisuje s Doroteom Šušak, dugogodišnjom suradnicom s kojom je u okviru nezavisnog kazališta Arterarij realizirao niz projekata posvećenih odnosu pojedinca i zajednice te isprepletanju osobnih povijesti i društvenih okolnosti. U predstavama kao što su Kućica za pse i U našem vrtu samo trava nije pokošena bavili su se posljedicama ratnog nasilja, kolektivnim traumama i njihovim prenošenjem na sljedeće generacije.

Na te se preokupacije nadovezuje i roman Monike Herceg, koji je ubrzo nakon objavljivanja doživio drugo izdanje, a u čijem su središtu iskustva djevojčica, djevojaka, žena i starica čiji su glasovi dugo bili potiskivani, a njihove sudbine oblikovane obiteljskim i društvenim okolnostima.

Autori predstave naglašavaju da siromaštvo nije samo pitanje materijalne oskudice, kao što ni posljedice nasilja ne završavaju prestankom samog nasilnog čina. U njihovoj predstravi, obiteljske traume promatraju se u širem kontekstu: uz psihičko, seksualno i fizičko nasilje, priča obuhvaća rat, siromaštvo, klasnu pripadnost i migracije te otvara pitanje može li se naslijeđeni obrazac patnje prekinuti.

Šutnje koje se prenose generacijama

"Ovo je predstava o psihoemocionalnom, seksualnom i fizičkom nasilju koje se događa na mjestu gdje bi djeca i žene trebale biti najsigurnije, dakle kod kuće. Mjesto sigurnosti je postalo mjesto stradanja. Ovo jest predstava o ratu i onome što rat ostavlja, kao i o siromaštvu i onome što deprivacija sa sobom uzima."

Ono što ostane neizgovoreno može oblikovati odnose i živote sljedećih generacija, a progovaranje postaje prvi korak prema oslobađanju. Ova predstava, tako, želi biti oda oslobođenih glasova žena, djece i muškaraca koji su tako dugo birali preživljavati umjesto živjeti.

"Ovdje počinje šuma postaje predstava o svim našim kućama i njihovim šutnjama koje su tako dugo bile lišene glasa, ali i spokoja. Ovo je prilika da im pružimo san, ali i da snu otmemo zaborav jer autonomija započinje činom progovaranja o proživljenoj istini“, ističe Dorotea Šušak.

Sedmero glumaca u priči o obiteljskim tajnama

U predstavi nastupaju Nika Grbelja kao Ona/Djevojčica, Olivera Baljak kao Baba, Dražen Mikulić kao Đed, Jelena Lopatić kao Majka i Damir Orlić kao Otac. Deni Sanković igra Mrtvog/Brata, a Edi Ćelić Mrtvog/Svećenika.

Scenografiju i kostimografiju potpisuje Zdravka Ivandija Kirigin, oblikovanje svjetla Vesna Kolarec, a glazbu Irena Popović Dragović. Ovdje počinje šuma izvodi se u orkestralnoj dvorani riječkog HNK-a. Nakon premijere 14. studenoga, na programu je 19. i 20. studenoga te 14., 15., 17. i 22. prosinca.