Neki misle da su joj roditelji nadjenuli ime po Candice Bergen, glumici koja je utjelovila lik Murphy Brown u istoimenoj CBS-ovoj seriji koja se prikazivala i na našim malim ekranima. Neki su mišljenja kako je ona dobila ime po Candîce Hillebrand, poznatoj južnoafričkoj pjevačici i glumici čiji je posljednji film 'Tekken' poharao svjetska kina.

Neki pak misle da je Candice dobila ime po liku iz mange, animea i video igre 'Pokémon'. Iako su roditelji ove ljepotice bili ljubitelji japanskih stripova i animiranih filmova, seriju 'Pokémon' oni nikad nisu jako cijenili.

No, zato su njeni roditelji bili obožavatelji japanske serije 'Candy Candy', čiji lik se, tko za vraga, zove Candice "Candy" White Audrey. Ne biste vjerovali, no gospođica Swanepoel je ime dobila po glavnom liku iz iritantne serije koja se svakodnevno u jutarnjim satima prikazivala na HTV-u! Pa to je naprosto genijalno!