U DVORIŠTU

Slovenska književna nada otvara novu sezonu Europee

21.09.2015 u 13:00

Bionic
Reading

Nataša Kramberger jedna je od najperspektivnijih slovenskih autorica, a svoj će prvi roman 'Nebo u kupinama' predstaviti zagrebačkoj publici u sklopu projekta Europea U Dvorištu održat će se tribina pod nazivom 'Tko govori, tko piše?', a s autoricom te prevoditeljicom i književnom kritičarkom Jagnom Pogačnik će moderatorica tribine Ivana Simić Bodrožić razgovarati o tome gdje su granice priče koju pripovijeda autor, a gdje likovi uzimaju stvari u svoje ruke.

Nataša Kramberger je 2006. osvojila je slovensku nagradu za mlade autore, a njezina knjiga 'Nebo u kupinama', roman ispričan u pričama, nominiran je za Kresnikovu nagradu, kao najbolji slovenski roman 2008.

Iste godine pobijedila je na međunarodnome natjecanju za kratku priču 'A Sea of Words', dok je 2009. dobila nagradu 'Young Euro Connect', za esej 'Dva tjedna sa smetlarima'. Godine 2010. spisateljica je za roman 'Nebo u kupinama' dobila nagradu Europske unije za književnost. Djela su joj prevedena na više europskih jezika. Piše članke, eseje i kolumne za dnevne listove u Sloveniji, Njemačkoj i Italiji, književne tekstove za časopise i radijske postaje, a radi i na scenarijima za dokumentarne filmove. Godine 2009. utemeljila je eko-umjetnički kolektiv Green Central u kojem nastoji promicati ekologiju i umjetnost.

U romanu 'Nebo u kupinama' koji je izdala Naklada Ljevak Jana, djevojka iz slovenske provincije, u Amsterdamu susreće Bepija, starca iz istočne Italije koji na tržnici prodaje ribu. Svatko od njih, Jana i Bepi, ali i riba, sa sobom nosi pripovijesti i priče koje se međusobno prepleću, stvarajući mješavinu smiješnih, čudnih, neugodnih, bajkovitih i romantičnih priča koje putem seoskih figura, gradskih avantura i mi¬stičnih elemenata teku kao rijeka prema ušću. Tako priča nikada ne završava, a kraj romana istodobno je i njegov početak.