Siječanjski noviteti nakladnika Znanje i Vorto Palabra

Kako se ističe u najavi, ljubitelji povijesnih romana uživat će u "Vučjoj jazbini", prvom romanu iz trilogije o životu žena u drevnim Pompejima autorice Elodie Harper. Ova novinarka i nagrađivana spisateljica proučavala je pjesništvo na latinskome, i u originalu i u prijevodu, u sklopu studija engleske književnosti na Oxfordu te je zahvaljujući tome i dan-danas zanima drevni svijet.

Tako je nastala i "Vučja jazbina", dirljiva priča o preživljavanju, prijateljstvu i hrabrosti smještena u Pompeje, objavljena u izdanju Vorta Palabre i prijevodu Damira Biličića.

Isti nakladnik objavio je i "Kameno nebo" autorice N.K. Jemisin, završetak iznimno hvaljene i nagrađivane trilogije "Slomljena Zemlja", započete romanom "Peto doba" i triput ovjenčane nagradom Hugo. Trilogija je autorici trajno priskrbila mjesto među velikanima žanra, a samu završnicu mnogi smatraju najboljim nastavkom koji majstorski spaja elemente fantastike i (postapokaliptične) znanstvene fantastike. Prijevod potpisuje Dubravka Petrović.

U izdanju nakladničke kuće Znanje objavljena je nova napetica proizašla iz pera majstorice žanra Sharon Bolton, "Lom". "Smještajući radnju na antarktičku ledenu pustoš, autorica se majstorski služi okruženjem koje pokreće zaplet, pri čemu prostorna izoliranost stvara osjećaj stalne napetosti, a isprepletenost sa šokantnim akcijskim scenama čini ovu knjigu inteligentnim trilerom", stoji u najavi.

Prijevod na hrvatski potpisuje Dubravka Pleše.

Za one koji vole promišljati o tajnama svemira, znanosti, religiji i budućnosti naše vrste, Znanje objavilo knjigu "Izvanzemaljac", provokativnu i uzbudljivu popularnoznanstvenu priču u kojoj Avi Loeb, ugledni harvardski astronom, iznosi svoju kontroverznu teoriju o posjetu izvanzemaljske tehnologije našem Sunčevu sustavu.

Iznoseći uzbudljiv, dobro argumentiran stav da smo možda nedavno spazili dokaz postojanja inteligentnog života u blizini Zemlje, Avi Loeb otvara neka od najvažnijih pitanja s kojima se kao ljudska vrsta suočavamo i uvjerava nas da je znanstvena znatiželja ključ našeg budućeg uspjeha, ističu iz Znanja.

Loebovu potragu za 'izvanzemaljcem' hrvatskim čitateljima vjerno su prenijeli prevoditelji Davor Lerinc i Ruđer Jeny.