RUSKIJE IME

Votka Putinka popularnija od votke Medvedeff

16.01.2009 u 14:44

Bionic
Reading

Votka Medvedeff, nazvana po ruskom predsjedniku Dmitriju Medvedevu, ne može se po popularnosti mjeriti s Putinkom nazvanom po premijeru Vladimiru Putinu, javio je ruski poslovni list Vedemosti

"Za razliku od Putinke, Medvedeff ne zvuči dovoljno ruski", rekao je marketinški stručnjak Aleksandar Jeremenko, aludirajući na sufiks "eff" koji podsjeća na ruske aristokrate koji su svoja prezimena pokušali pofrancuziti mijenjajući tradicionalni "ev" u "eff", prenosi list.

Votka Medvedeff nalazi se u prodaji već mjesec dana i još nije naišla na veći odaziv kupaca za razliku od Putinke koja je uspjela osvojiti stabilnih 4,4 posto ogomnog ruskog tržišta votke. Putinka je stavljena u prodaju nakon što je Putin postao predsjednik prije više od osam godina.

Čini se da je komercijalni uspjeh votke uvjetovan političkom popularnošću - premijer Putin je puno popularniji od predsjednika Medvedeva.