amerikanac u budimpešti

'Mrze ovog čovjeka': Vance stao uz Orbana i teško optužio Bruxelles za uplitanje u izbore

07.04.2026 u 15:17

Bionic
Reading

Američki potpredsjednik JD Vance stigao je Budimpeštu kako bi uoči nedjeljnih izbora u Mađarskoj podržao aktualnog premijera Viktora Orbana. Nakon sastanka dvojac se obratio medijima

Mađarski premijer Orban ponovio je da je ‘izborom predsjednika Trumpa započelo novo zlatno doba u našim odnosima’, ističući pritom američka izravna ulaganja u Mađarsku. Naglasio je ulogu Sjedinjenih Država u osiguravanju mađarske sigurnosti te važnost energetske suradnje, uz upozorenja o nadolazećoj energetskoj krizi u Europi u sljedećim danima i tjednima, prenosi Guardian.

Govoreći o Ukrajini, Orbán ističe da Mađarska već četiri godine živi ‘u sjeni rata’, uz tvrdnju da ‘Europljani, osobito Bruxelles’, prema njegovu mišljenju, blokiraju mirovne pregovore s Rusijom.

Ponovio je i optužbe o ‘stranom sigurnosnom uplitanju’ u mađarske izbore. Na kraju je naveo četiri ključne teme razgovora: migracije, ‘rodnu ideologiju’, obiteljsku politiku i globalnu sigurnost.

Zatim se obratio JD Vance, koji je otvoreno podržao Orbána uoči izbora ove nedjelje. Nazvao ga je bliskim partnerom američkog predsjednika Donalda Trumpa te poručio da ‘želimo nadograditi sve te izvanredne stvari’.

Potom je iznio jasnu podršku Orbánu: ‘Želim pomoći koliko god mogu premijeru dok se suočava s ovim izbornim razdobljem, za koje vjerujem da se održava za otprilike tjedan dana, izborima za novog premijera Mađarske. Ne očekujem, naravno, da će narod Mađarske slušati potpredsjednika Sjedinjenih Država – to nije glavni razlog mog dolaska. No želio sam poslati signal svima, osobito birokratima u Bruxellesu, koji su učinili sve što su mogli da sputaju narod Mađarske, jer im se ne sviđa vođa koji je stao u obranu mađarskog naroda.’

Kritike europskih lidera

JD Vance nastavio je poručivši da ‘postoji mnogo stvari na koje možemo ukazati’ kada je riječ o suradnji SAD-a i Mađarske, pritom nazivajući Orbána ‘najistaknutijim liderom u Europi po pitanju energetske sigurnosti i neovisnosti’.

Ponovno je kritizirao druge europske čelnike, rekavši da je ‘zanimljivo gledati premijere i lidere u nekim zapadnoeuropskim prijestolnicama kako govore o energetskoj krizi, kada su, iskreno, trebali slijediti politike Viktora Orbána u Mađarskoj’.

‘Da jesu, energetska kriza koju sada proživljavaju bila bi znatno blaža’, dodao je.

Zatim je poručio: ‘Želimo da Europa bude uspješna. Želimo da europske obitelji mogu priuštiti grijanje svojih domova i graditi velike stvari. Želimo da Europa bude energetski neovisna, pa čak i energetski dominantna, ali neće biti energetski sigurna ako nastavi slijediti neuspješne politike iz prošlosti. Smatram da je Viktor bio izvrstan primjer i da je zacrtao smjer koji može dovesti do bolje, prosperitetnije i energetski sigurnije Europe.’

JD Vance stigao u Budimpeštu
  • JD Vance stigao u Budimpeštu
  • JD Vance stigao u Budimpeštu
  • JD Vance stigao u Budimpeštu
  • JD Vance stigao u Budimpeštu
  • JD Vance stigao u Budimpeštu
    +3
JD Vance stigao u Budimpeštu Izvor: Profimedia / Autor: Jonathan Ernst / AFP / Profimedia

'Najgore uplitanje u izbore'

Vance tu nije stao s kritikama Europske unije. Oštro je kritizirao ono što je nazvao ‘jednim od najgorih primjera stranog uplitanja u izbore koje sam ikad vidio’, optuživši ‘birokrate u Bruxellesu da su pokušali uništiti gospodarstvo Mađarske’.

Sve su to učinili jer mrze ovog čovjeka’, rekao je, nazvavši takvo djelovanje ‘sramotnim’.

Poručio je mađarskim biračima da trebaju razmotriti ‘ne tko je za ili protiv Europe, tko je za ili protiv SAD-a, nego tko je za vas i za narod Mađarske’.

‘Moje iskustvo je da sam vidio čovjeka koji se žestoko zalaže za interese Mađarske’, dodao je.

Na kraju je zaključio: ‘Dio razloga zašto smo ovdje, i zašto me predsjednik Sjedinjenih Država poslao ovdje, jest to što smatramo da je razina uplitanja iz birokracije u Bruxellesu doista sramotna. Neću govoriti ljudima u Mađarskoj kako da glasaju. Pozvao bih birokrate u Bruxellesu da učine isto.’

"EU je jako pogriješila kad se odrekla ruske nafte i plina"

JD Vance potom se osvrnuo na rat u Ukrajini, poručivši: ‘Doista vjerujem da je u najboljem interesu Ukrajine, Europe i Mađarske, kao i Sjedinjenih Država, da ovaj rat završi što je brže moguće.’

Dodao je i da je Europska unija napravila ‘veliku pogrešku’ kada se odrekla nafte i plina iz istočnih izvora.

‘Sjeme ovog sukoba zapravo je posijano puno prije nego što su borbe počele, i to u trenutku kada su europski lideri odlučili da će toliko duboko ući u određeni energetski model da će se odrezati od nafte i prirodnog plina koji dolaze s Istoka. To je tada bila velika pogreška, a očito je da je velika pogreška i danas. Zanimljivo mi je kada čujem da ljudi optužuju, primjerice, mog predsjednika da je proruski. Moj predsjednik učinio je više nego itko na svijetu kako bi pomogao Europi u opskrbi energijom i ukapljenim prirodnim plinom, čime se slabi Rusija jer bismo željeli da naši saveznici vode pametnu energetsku politiku kako bi njihovi potrošači plaćali manje, ali i da se u slučaju sukoba mogu osloniti na nas, a ne na druge zemlje. Zato mi je zanimljivo da upravo oni koji optužuju pojedine lidere da su proruski često stoje iza stvaranja energetski slabog gospodarstva u Europi.’

Zaključno je rekao da Sjedinjene Države žele ‘zaustaviti ubijanja’ i ‘vratiti se trgovini’ s Ukrajinom i Rusijom.

O Iranu

Američki novinari potom su pitali JD Vancea o njegovu stavu prema Iranu. Rekao je da postoje ‘dva jasna puta za Iran’.

‘Mislim da je prvi put onaj u kojem Iranci odluče biti normalna država. Da više neće financirati terorizam, da će postati dio svjetskog sustava trgovine i razmjene. To bi za njih značilo znatno bolje gospodarske uvjete… Druga opcija je da Iranci ne pristanu na pregovore i ostanu posvećeni terorizmu, zastrašivanju svojih susjeda, ne samo Izraela nego i arapskih zemalja. Tada će gospodarska situacija u Iranu i dalje biti vrlo loša i, iskreno, vjerojatno će se dodatno pogoršati’, rekao je.

Dodao je da američki rok istječe ‘za otprilike 12 sati’ te da će se tada vidjeti što slijedi. Vance je upitan i kako SAD planira ostvariti vojne ciljeve u Iranu ako se napadi nastave.

Odgovarao je i na izvješća o američkim napadima na otok Harg, rekavši da je plan bio pogoditi ‘određene vojne ciljeve’ te da ‘vjerujem da smo to i učinili’.

‘Predsjednikov rok poštujemo mi i svi ostali. Jasno je rekao da nećemo gađati energetske i infrastrukturne ciljeve dok Iranci ili ne iznesu prijedlog koji možemo podržati ili ga uopće ne iznesu. Dao im je rok do utorka u 20 sati. Stoga ne mislim da vijesti o otoku Harg predstavljaju promjenu strategije ili bilo kakav odmak od predsjednikove politike’, rekao je.

Dodao je, uz dozu ironije, da iranski čelnici ‘nisu najbrži pregovarači’, ali je izrazio nadu da će odgovor stići do zadanog roka.