MOĆNI STIHOVI

Znate li o čemu pjeva Lelek? Evo koja se snažna poruka krije u stihovima 'Andromede'

13.05.2026 u 08:46

Bionic
Reading

Svojim upečatljivim nastupom u prvoj polufinalnoj večeri, grupa Lelek osigurala je Hrvatskoj mjesto u velikom finalu Eurosonga. Izvevši 'Andromedu', znakovitim stihovima i mističnom atmosferom na pozornici su u trenu prikovale pažnju publike diljem Europe. Inače, riječi Andromede nose posebnu simboliku

Na prvo slušanje 'Andromeda' djeluje kao moderna etno-pop pjesma izražene emocije i zaraznog refrena. No vrlo brzo postaje očito da nije riječ samo o stilskom poigravanju tradicijom, već o slojevitoj priči koja progovara o identitetu, kolektivnom pamćenju, ženskom iskustvu i naslijeđu koje se prenosi kroz generacije.

Naziv pjesme nije slučajan

Kao što su članice grupe Lelek ranije otkrile, 'Andromeda' nosi duboku povijesnu poruku - priču o hrvatskim katoličkim ženama s prostora Bosne i Hercegovine koje su se tetovirale kako bi se obranile od prijetnje ropstva i nasilnog prelaska na drugu vjeru.

Bebe, vjenčanja i prekidi: Gdje su danas bivši 'Savršeni'? Izvor: Ostale fotografije / Autor: Tportal

>> Lelekice dobile ovacije na Eurosongu: Pogledajte kako je izgledala 'Andromeda' u Beču <<

U vrijeme osmanske vladavine, obilježeno prijetnjama poput otmica djece, prisilnih preobraćenja i nasilja nad ženama, urezivanje križeva i drugih znakova (sicanjem poznatim i kao križićanje ili bocanje) na dječja tijela imalo je svrhu očuvanja identiteta. Takvi su simboli trebali ostati trajni i prepoznatljivi, čak i u slučaju da dijete bude odvojeno od svoje obitelji.

Tekst pjesme 'Andromeda'

Dok pališ svijeću, pitaj svoju baku
Zašto je kćeri rađala u strahu
Zašto su mnogi odabrali groblje
Nisu naše majke iznjedrile roblje

Mnoge su suze potekle kô rijeka
Zašto se piše povijest ispočetka?
Sinovi naši nisu podanici
Da l' vas noću bude iz kolijevke krici?

Uzmi me sebi, kraljice Zemljo
Tvoja je duša, njima sam tijelo

Vodi me do zvijezda, porušenih gnijezda
Tamo gdje uz krike isprate vojnike
Vodi me do zvijezda, daleko od pogleda
Andromeda

Sve urezane ožiljke do kosti
Ni jedna majka neće vam oprostit'
Na stolu srama zlato sa đerdanâ
Dok peru ruke krvlju naših rana

'Ova pjesma nije samo podsjetnik na njihovu žrtvu i hrabrost, nego i univerzalna opomena današnjem društvu koje često zaboravlja na cijenu slobode, dostojanstva i jednakosti. 'Andromeda' u sebi nosi i poziv da iz povijesnih rana učimo, da prepoznamo vlastite okove i da stvaramo pravednije i čovječnije sutra', objasnile su Lelek za 24sata.

U grčkoj mitologiji, Andromeda je simbol žene okovane lancima - izložene pogledima, osuđene na patnju zbog tuđih odluka i grijeha koje nije sama počinila.

Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer
  • Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer
  • Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer
  • Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer
  • Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer
  • Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer
    +4
Eurosong - grupa Lelek - prva polufinalna večer Izvor: Profimedia / Autor: Julian Sindric / imago stock&people / Profimedia