TOTALNI KAOS

Kralja Charlesa 'proglasili mrtvim': Evo kako je nevjerojatna greška završila u eteru

11.08.2026 u 18:19

Dodajte tportal.hr u omiljene izvore

Britanska radiopostaja Radio Caroline našla se u ozbiljnom problemu nakon što je u programu greškom emitirala vijest da je kralj Charles III. preminuo. Iza svega nije stajala lažna vijest s društvenih mreža, već zaposlenik koji je pronašao unaprijed pripremljene snimke i odlučio ih poslušati 'iz znatiželje'

Nevjerojatan propust dogodio se 19. svibnja tijekom emisije 'The Barry Marsh Show', kada su u eter puštene čak tri prethodno snimljene objave u kojima se tvrdilo da je 77-godišnji kralj Charles preminuo.

U trećoj objavi slušateljima je rečeno da su kraljevu smrt potvrdili mediji, nakon čega je emitirana britanska himna. Jedna od objava potom je ponovno puštena, a zatim je uslijedilo oko 16 minuta tišine. Redovni program na kraju je nastavljen, no isprika je stigla tek otprilike pola sata nakon pogrešne objave.

'Obaviješten sam da smo nešto ranije greškom pustili određene informacije. Nisam ih osobno čuo, ali nisu točne. Riječ je o tehničkom problemu i, naravno, ispričavamo se', rekao je voditelj slušateljima.

Sve zbog znatiželje

Britanski regulator Ofcom utvrdio je da je Radio Caroline ovim incidentom prekršio dva pravila koja se odnose na točnost vijesti i pravodobno ispravljanje ozbiljnih pogrešaka. No još je bizarnije objašnjenje kako su snimke uopće završile u eteru.

Radio Caroline objasnio je da je emisija u tom trenutku emitirana s udaljene lokacije, dok je jedan zaposlenik u studiju obavljao održavanje računala. Na njemu je pronašao tri unaprijed pripremljene audiosnimke namijenjene za slučaj smrti kralja Charlesa.

Kate Middleton i princ William s djecom
  • Kate Middleton i princeza Charlotte
  • Kate Middleton i princ William s djecom
  • Princeza Charlotte, princ George i Louis
  • Kate Middleton i princ William s djecom
Kate Middleton i princ William s djecom Izvor: EPA / Autor: LUKAS COCH

Uz datoteke su, kako tvrdi postaja, postojale stroge upute za voditelje i urednike koje je potrebno slijediti prije njihova emitiranja. No zaposlenik ih je ipak odlučio pokrenuti 'iz znatiželje'. Time je prekinuo prijenos emisije s udaljene lokacije, a snimke su automatski završile u programu.

Kada je shvatio što se dogodilo, zaposlenik je zaustavio reprodukciju i napustio ured. Voditelj emisije u tom je trenutku razgovarao telefonom pa nije ni primijetio da se u programu dogodio ozbiljan propust. Tek nakon što je shvatio da se emitira pogrešan sadržaj, kontaktirao je tehničara postaje, koji je već istraživao što se dogodilo, nakon čega je vraćen redovni program.

Radio Caroline poručio je Ofcomu da je slučaj shvatio vrlo ozbiljno te da se tijekom 30 minuta prije javne isprike intenzivno radilo na otkrivanju i otklanjanju problema. Zaposlenik koji je pustio snimke dobio je ukor i ispričao se, dok su sporne datoteke premještene na vanjski tvrdi disk. Voditelji i ostali zaposlenici ujedno su ponovno upozoreni na pravila koja moraju slijediti u ovakvim situacijama.