U derbiju Rome i Milana cijela je Italija u jednom trenutku gledala u ruke našeg Luke Modrića. Ne zbog još jedne asistencije, kontrole ritma ili nogometne lekcije – nego zbog geste. Jedne jedine, ali savršeno talijanske...
U utakmici protiv Rome Luka Modrić je ponovno bio među najboljima na terenu, no trenutak koji je eksplodirao društvenim mrežama dogodio se u 70. minuti.
vezane vijesti
Nakon što mu je sudac Andrea Colombo pokazao žuti karton, Modrić je reagirao instinktivno - spojio je sve prste u šaku, s palcem okrenutim prema gore.
Gesta je to koja u Italiji ne traži prijevod. Izražava nevjericu, ljutnju i ono vječno pitanje: ‘Zašto?’ Toliko je duboko ukorijenjena u talijansku svakodnevicu da se koristi jednako u prometu, na obiteljskim ručkovima i – očito – na nogometnim stadionima.
Talijanska publika bila je oduševljena. Snimke Modrićeve reakcije krenule su kružiti X-om i Instagramom, a komentari su se nizali brzinom kontranapada.
‘Za ovo mu je trebalo samo šest mjeseci da postane pravi Talijan’, napisao je jedan navijač.
‘Sve je shvatio. Dajte mu počasno talijansko državljanstvo’, dodao je drugi.
‘Mama mia’, glasio je možda i najkraći, ali najiskreniji komentar.
Mnogi su primijetili da Modriću očito nije trebala škola jezika da se prilagodi Serie A. Dovoljna je bila jedna gesta – jasna, koncizna i savršeno u duhu talijanskog nogometa.
Jedan status posebno se izdvojio: ‘Došao je prije samo šest mjeseci, ali već zna kako ovdje stvari funkcioniraju. Ne treba učiti talijanski jezik – ovdje se komunicira rukama.’
Ako je suditi po reakcijama, Modrić nije samo osvojio talijanske stadione nogometom. Osvojio ih je kulturom.
