sporno otočje

Nova karta svijeta razbjesnila velesilu: Zbog ovog detalja traže hitan ispravak

10.09.2026 u 18:57

Dodajte tportal.hr u omiljene izvore

Zemlja je isprva podržala rezoluciju UN-a, no sada se protivi konkretnom prikazu na karti koju je objavio jedan od autora projekcije

Japan je zatražio izmjenu nove karte svijeta koja koristi projekciju Equal Earth, nakon što je uočeno da su sporni Kurilski otoci na njoj prikazani istom bojom kao Rusija. Tokio strahuje da bi takav prikaz mogao stvoriti pogrešnu sliku o statusu teritorija koji Japan smatra svojim Sjevernim teritorijima, piše The Guardian.

Nova projekcija trebala bi vjernije prikazivati stvarnu veličinu kontinenata od tradicionalne Mercatorove projekcije. Zbog toga su Europa i Sjeverna Amerika na njoj vizualno manje, dok Afrika zauzima znatno veći prostor. Opća skupština UN-a 4. rujna usvojila je rezoluciju kojom potiče korištenje projekcije Equal Earth za prikaz stvarnih površina, a podržale su je 164 države.

Tokio traži ispravak

Japan je bio među državama koje su podržale rezoluciju UN-a, no sada se protivi konkretnom prikazu na karti koju je objavio jedan od autora projekcije. Na njoj su japanski otoci označeni jednom bojom, dok su Kurili prikazani istom bojom kao Rusija. Uz otoke stoje i ruski nazivi te objašnjenje da ih Rusija stvarno kontrolira, dok Japan polaže pravo na njih.

Glasnogovornik japanske vlade Minoru Kihara rekao je da takav prikaz nije u skladu sa stajalištem japanske vlade.

'Putem diplomatskih kanala zatražili smo od operatera internetske stranice na kojoj je karta objavljena da ispravi prikaz', rekao je Kihara.

Dodao je da Japan mora spriječiti širenje pogrešnih shvaćanja o svojim teritorijima i zemljopisnim nazivima.

Istovremeno, autor karte Tom Patterson poručio je da će u japanskoj verziji karte promijeniti boju spornih otoka tako da budu označeni kao Japan, dok namjerava zadržati sadašnji prikaz u engleskoj verziji kako bi pokazao stanje stvarne kontrole nad teritorijem.

Spor traje desetljećima

Kurilski otoci predmet su dugotrajnog teritorijalnog spora između Japana i Rusije. Sovjetski Savez zauzeo je otoke 1945. godine, pred kraj Drugog svjetskog rata, a japansko stanovništvo potom je protjerano.

Spor je posljednjih tjedana ponovno dospio u središte pažnje nakon što je ruski predsjednik Vladimir Putin nenajavljeno posjetio sporni arhipelag.

Japan je nakon njegova posjeta pozvao ruskog veleposlanika na razgovor. Japanska premijerka Sanae Takaichi tada je Putinov potez opisala kao uvredu za osjećaje japanskog naroda i poručila da su otoci 'neotuđivi dio japanskog teritorija, kako povijesno, tako i prema međunarodnom pravu'.

Moskva je takve tvrdnje kategorički odbacila, ocijenivši ih politički neprikladnima, uvredljivima i pravno neutemeljenima.