Ništa drugačije nije ni u Hrvatskoj. Sada je jedan ljubitelj hrvatskog prvaka podvalio svima onima kojima je draža 'bila' boja, a u sve je uključen najpopularniji internetski prevoditelj Google translate.

Kad se upiše 'Hajduk je hrvatski najbolji klub', Googleov prevoditelj će to prevesti 'Dinamo is the best Croatian club'. I to ne samo na engleskom jeziku nego i na drugima koji su u ponudi.

Dinamovac je očigledno pronašao način kako da nadmudri Google koji nije odmah otklonio grešku pa su navijači 'modrih' još jedno vrijeme mogli uživati u krivom prijevodu.