IMA LI OVDJE ODRASLIH

Sandorf objavio Varufakisovo svjedočanstvo pregovora EU-om i MMF-om tijekom grčke krize

27.08.2018 u 11:50

Bionic
Reading

Janis Varufakis, poznat hrvatskim čitateljima po knjigama 'Što sam rekao kćeri o ekonomiji', 'Globalni Minotaur' i 'Trpite ono što morate?', opisuje mučne pregovore oko spašavanja grčke ekonomije u političkim memoarima nalik antičkoj tragediji pod naslovom 'Ima li ovdje odraslih?' koje je obajavio Sandorf u prijevodu Karmele Cindrić

Nakon što Varufakis, ekonomist i grčki političar koji je obnašao funkciju ministra financija u vladi Aleksisa Ciprasa, čitatelja uvede u svijet visoke politke u kojem se i sam prilično nenadano zatekao, on ga upoznaje a miljeom koji vrlo dobro zna kako stvari stoje i što treba učiniti da bi se krizne situacije pokrenule s mrtve točke, ali po tom pitanju ne čini ništa.

Europski establišment, čvrsto povezan s mainstream medijima, prikazivao je uspon Sirize i dužnosnike novoizabrane vlade kao radikalno lijeve ideologe nespremne na suočavanje sa svojim obavezama i odgovornostima, što je sažela predsjednica MMF-a Christine Lagarde u svojoj izjavi da se pregovori ne mogu nastaviti bez 'odraslih ljudi'. Dužnosnici trojke i ostalih europskih institucija koje su vršile pritisak na novoizabranu grčku vladu pokazali su što se događa kada riječ preuzmu 'odrasli' koji su nesposobni priznati pogreške vlastite doktrine, a Varufakisu je preostalo jedino razotkriti taj svijet i rasvijetliti okolnosti pod kojima promjena nije bila moguća, navodi se u najavi nove knjige.

Početkom 2015. David europske politike i ekonomije, malena Grčka, opterećena dugovima i korupcijom, iako plemenite i ponosne povijesti, izabrala je vodstvo koje ju je trebalo dostojanstveno zastupati pred Golijatom nove europske tehnokracije – 'trojkom' (Europskom središnjom bankom, Europskom komisijom i Međunarodnim monetarnim fondom) koja je ucijenila grčke političare da će se, ukoliko ne prihvate treći po redu paket kredita (bailout), praktički naći na pragu famoznog Grexita, izlaska iz eurozone, a posljedično, moguće, i iz Europske unije.

Janis Varufakis napisao je detaljno svjedočanstvo tih događaja, koje je zapisao prema snimkama, stenogramima sastanaka i izjavama prisutnih svjedoka.