Pokrajinski parlament u austrijskoj Štajerskoj u utorak je usvojio prijedlog Slobodarske stranke (FPÖ) i Narodne stranke (ÖVP) da se u zakon o pokrajinskim simbolima uvrsti i kontroverzna himna Dachsteinlied, koja također slavi teritorij Slovenije, javlja austrijska novinska agencija APA.

Pokrajinska vlada, koja uključuje FPÖ i ÖVP, isprva je nastojala ugraditi himnu u pokrajinski ustav, ali njihov pokušaj nije uspio u svibnju jer nisu uspjeli okupiti potrebnu dvotrećinsku većinu u pokrajinskom parlamentu, podsjeća N1 Slovenija.

Ubrzo nakon neuspjelog glasovanja, stranke su podnijele prijedlog za izmjenu zakona o pokrajinskim simbolima kako bi se uključila kontroverzna himna. Jednostavna većina, koju su osigurali zastupnici vladajućih stranaka, bila je dovoljna da se amandman usvoji u parlamentu.

Himna je sporna za Sloveniju jer se u dijelu teksta, koji datira iz 19. stoljeća, pjeva o području austrijske Štajerske, koje se proteže od obala Save i Drave, do područja današnje Slovenije.

Pokrajinska vlada tvrdi da uvrštavanjem himne u zakon želi naglasiti njezino 'simboličko značenje'. Također je u amandman na zakon dodala napomenu da uvrštavanje himne ne predstavlja nikakve teritorijalne pretenzije prema Sloveniji, već naglašava, između ostalog, 'zajedničku povijesnu baštinu'.

Oporba je bila protiv prijedloga za uvrštenje himne. 'Tradicije imaju svoje mjesto, ali pokrajinski zakoni nisu igralište za simboličku politiku', upozorio je Niko Swatek, zastupnik stranke Neos . 'Biti dobar susjed sa Slovenijom (...) - to Štajercima koristi puno više od simboličke politike', rekao je prije rasprave o zakonu, prema novinama Kurier.

Žestoke kritike slovenskog državnog vrha

Napore pokrajinske vlade da uvrsti himnu kao jedan od pokrajinskih simbola kritizirale su organizacije slovenske manjine u Austriji, kao i predsjednica Slovenije Nataša Pirc Musar i te premijer Robert Golob.

Pirc Musar i Golob upozoravaju na 'neprihvatljivost poteza kojim se, korištenjem povijesno zastarjele simbolike, potkopavaju postignuti suživot i produktivna suradnja'.

Iako, kako kažu, prihvaćaju objašnjenje da tekst pjesme ne izražava teritorijalne pretenzije prema Republici Sloveniji, pozivanje na slovenski teritorij kao 'moju dragu domovinu' u potpunoj je suprotnosti i s granicom definiranom međunarodnim pravom i s nastojanjima država članica Europske unije da stvore raznolike i uključive identitete koji, umjesto imperijalne povijesti i nostalgičnih osjećaja, odražavaju suvremene vrijednosti suživota usmjerenog na budućnost i poštovanja među susjednim zemljama i narodima. Osim toga, napominju da će postupci štajerske pokrajinske koalicije imati negativne posljedice za nastavak dosad uspješnih oblika institucionalne suradnje između Slovenije i austrijske pokrajine Štajerske.