Njemački mediji su otkrili da je vlada Angele Merkel najkritičnije dijelove izvještaja o siromaštvu u Njemačkoj ili ublažila ili uljepšala, pa čak i izbacila neke dijelove koji se odnose na raspodjelu bogatstva u društvu. Izvještaj se objavljuje svake četiri godine, a za njegovo objavljivanje je zaduženo Ministarstvo rada Ursule von der Leyen
'Privatno bogatstvo u Njemačkoj je vrlo nejednako raspodijeljeno.' Tako glasi jedna od rečenica koje je vlada Angele Merkel proglasila problematičnima i dala ukloniti iz izvještaja o siromaštvu koji se redovito objavljuje svake četiri godine. Iz nacrta izvještaja su uklonjene i neke druge rečenice koje se kritički reflektiraju na socijalne trendove u njemačkom društvu, poput one da su 'plaće dobrostojećih povećane, dok su plaće na drugom kraju prihodovnog spektra u proteklih deset godina smanjene', zbog čega 'javnost ima osjećaj nepravde', koji 'ugrožava socijalnu koheziju'.
Sueddeutsche Zeitung je došao u posjed nacrta izvještaja koji je tijekom rujna poslan na uvid ostalim ministarstvima, a kada se izvrši analiza nacrta i objavljenog izvještaja od 21. studenoga jasno se vidi da su mnogi zabrinjavajući dijelovi uljepšani. Primjerice, rečenica o smanjenju nižih plaća je zamijenjena hvaljenjem 'strukturalnih reformi' i konstatacijom da su u periodu od 2007. do 2011. 'otvorena mnoga nova niskoplaćena radna mjesta'.
U tekstu izvještaja se mijenjao i dio koji se odnosi na pojavu ljudi koji rade puno radno vrijeme, ali ipak ne dobivaju plaću koja bi im omogućila prihod kojim mogu spajati kraj s krajem, pa je uklonjena izjava da to 'ljude vodi na rub siromaštva i ugrožava društvene odnose' i zamijenjena komentarom da bi se na tu pojavu 'trebalo gledati kritično'. Ali izgleda ne i u izvještaju njemačke vlade o siromaštvu...
Ministar gospodarstva i vicekancelar Phillip Roesler iz liberalnog FDP-a je objasnio kako je izvještaj mijenjan jer 'ne odražava mišljenje vlade', dok je njemu osobno najviše zasmetala tvrdnja da su sve veće podjele u društvu zbog nejednakosti u prihodima. Glasnogovornik Ministarstva rada pak demantira da se radi o bilo kakvoj cenzuri i tvrdi da je riječ o 'potpuno normalnom postupku' unutar komunikacije među ministarstvima, koja je rezultirala 'poboljšavanjem izvještaja'. S njima se ne slažu pak njemački sindikati koji su vladu Angele Merkel optužili za 'razvodnjavanje i uljepšavanje ključnih dijelova izvještaja'.
