Artan je stigao u Miami s važećom vizom i dokumentima, no američke vlasti nisu mu dopustile ulazak u zemlju. Nakon višesatnog ispitivanja vraćen je u Istanbul, a FIFA je potvrdila da neće suditi na turniru. Artan je za New York Times, prema navodima više medija, rekao da je duboko razočaran i da vjeruje kako problem nije u njegovim dokumentima, nego u zemlji iz koje dolazi.

'Jako sam, jako razočaran. Ja sam samo sudac koji pokušava ostvariti svoj najveći san, otići na Svjetsko prvenstvo. Imao sam sve potrebne dokumente i valjanu vizu. Mislim da oni imaju problem s mojom zemljom', rekao je Artan.

Prema objavljenim informacijama, na aerodromu je ispitivan oko 11 sati. Pitanja su se, među ostalim, odnosila na njegov dolazak u SAD, somalsku politiku i militantnu skupinu Al-Shabaab. Nakon toga mu je poručeno da ne može ući u zemlju.

Amerikanci spominju 'povezanost s osumnjičenim članovima terorističkih organizacija'

Službeni detaljan razlog zabrane ulaska nije objavljen, ali američki dužnosnik rekao je za ESPN da je Artanu ulazak odbijen zbog 'povezanosti s osumnjičenim članovima terorističkih organizacija'. Važno je naglasiti da se radi o tvrdnji američkog dužnosnika, a ne o pravomoćno utvrđenoj odgovornosti ili javno predstavljenim dokazima.

Andrew Giuliani, izvršni direktor radne skupine Bijele kuće za Svjetsko prvenstvo, nije iznosio detalje, ali je rekao da je postojao 'vrlo dobar razlog' za odluku američkih vlasti. Dodao je da SAD želi spriječiti ulazak 'loših aktera' u zemlju tijekom turnira.

FIFA je pritom poručila da nema ovlasti nad imigracijskim odlukama zemlje domaćina. To znači da ni činjenica da je Artan bio uvršten među suce za Svjetsko prvenstvo nije bila dovoljna da promijeni odluku američkih graničnih službi.

Trebao je biti simbol Somalije

Artanov slučaj posebno je odjeknuo jer je trebao postati prvi somalski sudac na Svjetskom prvenstvu. U domovini je njegova nominacija doživljena kao veliki sportski iskorak za zemlju koja se godinama nosi s političkom nestabilnošću i sigurnosnim problemima.

Ovaj slučaj dolazi u trenutku kada se sve više govori o viznim i sigurnosnim problemima uoči turnira u SAD-u, Kanadi i Meksiku. Prema Guardianu, slične poteškoće imale su i druge delegacije i pojedinci, uključujući dio iranske delegacije, iračke predstavnike i pojedine navijače.

Za Artana, barem zasad, posljedica je najteža moguća - ostao je bez prilike da sudi na najvećoj nogometnoj pozornici, unatoč tome što je do SAD-a stigao s vizom i velikim očekivanjima.