Točno na današnji dan, 5. listopada 2006. godine, pred kamerama su se susrela dva iznimna vokala i dva posve različita glazbena svijeta - neponovljivi doajen domaće šansone Arsen Dedić i tada mlada riječka senzacija Tina Vukov. Tog jesenskog dana u Opatiji snimljen je videospot za pjesmu 'Vraćam se', bezvremenski Arsenov klasik kojem je ova neočekivana suradnja udahnula posve novo, svježe i emotivno ruho
Tina Vukov je tada imala tek 17 godina i iza sebe hvaljeni debitantski nastup na Dori s pjesmom 'Il treno per Genova', a njezina zrelost u glasu i suzdržana, profinjena scenska pojava privukle su pažnju obitelji Dedić.
Poziv koji se ne odbija
Sve je počelo suradnjom s Arsenovim sinom, pijanistom Matijom Dedićem, koji je prepoznao nevjerojatan vokalni raspon mlade Riječanke. No, pravi pečat njezinoj ranoj karijeri dao je sam Arsen, ponudivši joj da zajedno snime duet za njezin nastupni album 'Tuga dolazi kasnije'.
Riječ je bila o pjesmi 'Vraćam se', Arsenovoj duboko intimnoj odi povratku moru, zavičaju i miru. Kada su stali pred kamere, Arsen u ležernom izdanju sa svojim prepoznatljivim naočalama i Tina u crnoj kožnoj jakni - generacijski jaz od nekoliko desetljeća u sekundi se otopio.
Duhovite opaske i podrška bez zadrške
Tina se i godinama kasnije u intervjuima rado prisjećala rada s Arsenom, ističući kako je prema njoj bio izuzetno topao, zaštitnički nastrojen i pun mudrih savjeta. Snimanja s njim bila su prožeta specifičnim, britkim humorom i dosjetkama kojima je vješto razbijao svaku njezinu tremu.
'Za mene je Arsen bio i ostao jedan od najvećih umjetnika u našoj povijesti. Surađivati s njim u tim godinama bila je nevjerojatna čast i privilegija, a on me podržavao na svakom koraku', govorila je pjevačica, priznajući da je upravo od njega naučila kako glazbi pristupiti iskreno i bez kalkulacija. Pjesma i spot 'Vraćam se' ostali su zabilježeni kao jedan od najljepših međugeneracijskih dueta domaće diskografije.