Još od 1997. godine, osebujni detektiv Harry Hole zvijezda je popularnih nordijskih noir romana. Iako film 'Snjegović' s Michaelom Fassbenderom nije uspio pokrenuti uspješnu franšizu, Netflixova adaptacija s Tobiasom Santelmannom u glavnoj ulozi oduševila je publiku i kritiku. Kroz devet epizoda prepunih lažnih tragova, priča prati lov na ubojicu koji žrtvama reže prste, a finale donosi neočekivane obrate, krvave obračune i scenu nakon odjavne špice koja postavlja potpuno nova pitanja za budućnost serije.

Upozorenje: Tekst u nastavku sadrži spoilere za prvu sezonu serije 'Detektiv Hole'.

Tko je zapravo ubojica na biciklu?

Tijekom cijele sezone dokazi su snažno upućivali na krijumčara Martina Aminova, poznatog po čestim putovanjima u Oslo. Redatelj Øystein Karlsen namjerno je ispunio seriju lažnim tragovima, no detektiv Harry Hole od početka je sumnjao u tako savršeno isplaniran scenarij ubojstava koja su pratila uzorak pentagrama. Konačni trag pronalazi se tek kada policija poštom primi odsječeni prst Lisbeth Barli. Forenzički dokazi pronađeni pod njezinim noktom dovode do pravog krivca – njezina supruga, kazališnog producenta Willyja Barlija, kojeg glumi Frank Kjosås.

Willy je ranije saznao da Lisbeth i Martin Aminov imaju aferu. Iako je mislio da je veza gotova, otkrio je da su i dalje u kontaktu te da mu ona potajno šalje novac kako bi pobjegla. Zaslijepljen bijesom, Willy je ubio vlastitu suprugu, a zatim kreirao stravičan plan kako bi sve smjestio Martinu. Odjeven kao dostavljač na biciklu, Willy je počinio niz ubojstava ostavljajući odsječene prste i dijamante u obliku zvijezde. Njegova najmračnija tajna otkriva se kada Harryju prizna da je Lisbethino tijelo sakrio u madrac vodenog kreveta napunjen alkoholom kako bi je zauvijek sačuvao. Njegov stravičan pohod završava kada pred Harryjem skače s balkona i nabija se na sušilo za rublje u obliku zvijezde. 'Želio je da njegova priča ima sretan kraj', hladno zaključuje Harry.

Krvavi obračun s Tomom Waalerom

Uz lov na serijskog ubojicu, Harry vodi i opasan privatni rat s korumpiranim kolegom, kapetanom Tomom Waalerom, kojeg utjelovljuje Joel Kinnaman. Tom kontinuirano pokušava uvući Harryja u svoj ilegalni posao s oružjem, a nakon što Harry to odbije, Waaler otima Olega, sina Harryjeve djevojke. Njihov sukob kulminira u brutalnom finalu kada Tom pokušava ubiti detektiva. Tijekom borbe na život i smrt, Harry uspijeva odsjeći Tomovu ruku uz pomoć dizala u pokretu. Iako ga teška ozljeda nije odmah zaustavila u progonu, Tom na kraju ipak pada i umire od iskrvarenja.

No, njegovom smrću problemi za Harryja ne prestaju. U mračnoj dvorani otkriva se da kriminalnim sindikatom uopće ne upravlja Tom, već maskirani duo u smokinzima. Kada jedna figura skine masku, gledatelji šokirano saznaju da je riječ o Agnes Sjølid, glavnoj nadzornici u Harryjevoj policijskoj postaji. 'Prikrit ćemo se na neko vrijeme, a onda se vraćamo još jači', najavljuje ona, otvarajući tako vrata zapletu druge sezone.

Značenje scene nakon odjavne špice

Oni koji su ostali uz ekrane do samog kraja, dobili su dodatni uvid u mračnu psihu glavnog junaka. Scena nakon odjevne špice prikazuje Harryja kako odlazi u švedski grad Strömstad kako bi dublje istražio Tomovu prošlost. Tamo od lokalnog trgovca zvanog Solo, za kojeg je Tom tvrdio da mu je bio najbolji prijatelj iz djetinjstva, saznaje potpuno drugačiju priču. Solo otkriva da oni zapravo uopće nisu bili prijatelji te da je Tom bio izrazito čudan i povučen dječak. Na površinu isplivavaju i mračni detalji o zlostavljanju koje je Tom trpio od svog oca te sumnjive okolnosti očeve smrti, za kojeg se tvrdilo da je pao na vlastiti nož.

Redatelj serije Øystein Karlsen objasnio je ovu scenu za časopis Time kao Harryjev pokušaj da shvati samog sebe. Kopajući po prošlosti svog najvećeg neprijatelja, Harry pokušava razumjeti kako su dva čovjeka s traumatičnim iskustvima iz djetinjstva završila na potpuno suprotnim stranama zakona te zašto je Tom, unatoč sjajnoj policijskoj karijeri, izabrao put tame i destrukcije.