bolje poslušati

Njemačka poslala poziv starijima: Moraju ovo učiniti do 25. rujna, inače ostaju bez mirovine

04.07.2026 u 16:52

Bionic
Reading

Na adrese otprilike pola milijuna umirovljenika u inozemstvu, Njemačko mirovinsko osiguranje poslalo je poziv da do 25. rujna dostave potvrde o životu, kako bi im se mogla nastaviti isplaćivati mirovina

Njemačko mirovinsko osiguranje (DRV) uputilo je hitan poziv za oko 500.000 umirovljenika koji žive u inozemstvu ili im se mirovine uplaćuju na inozemne bankovne račune. Oni do kraja rujna moraju dostaviti potvrdu o životu, kako bi im DRV mogao ponovno utvrditi status korisnika.

Na taj se način sprječava isplata mirovina preminulim osobama te izvlačenje novca iz mirovinskog sustava.

Potvrda o životu se već tradicionalno šalje poštom, zajedno s obavijesti o usklađivanju mirovina. Iz Deutsche Posta navode da svi oni koji ne dobiju poziv Mirovinskog ne moraju sami nikome slati nikakve dokumente, piše Fenix-magazin.de.

Striktan rok

Ako, pak, dobiju poziv, potvrdu mogu predati poštom ili digitalnim putem, odnosno pomoću QR koda koji stoji u dopisu. Skeniranjem koda pokreće se postupak provjeren identiteta, a svi su koraci navedeni i objašnjeni na internetu.

Papirnati je put znatno kompliciraniji, jer umirovljenici moraju osobno otići u mirovinske zavode svojih zemalja, kako bi dobili pečat i potpis koji potvrđuje da su živi. Potom se dokument mora putem pošte poslati natrag u Njemačku.

Krajnji rok za slanje potvrde DRV-u je 25. rujna ove godine. Onima koji propuste rok, isplata mirovine će biti privremeno obustavljena do travnja sljedeće godine, uz naknadnu isplatu ako papir ipak bude dostavljen. Ako, pak, DRV ni tad ne dobije potvrdu o životu, isplata se trajno obustavlja.

Što moraju umirovljenici u Hrvatskoj?

Njemačka isplaćuje 1,7 milijuna mirovina u inozemstvo, ali samo oko pola milijuna umirovljenika ima obvezu poslati potvrdu o životu. Među njima su svi umirovljenici koji navršavaju 95 ili 100 godina, jer moraju poštom dostaviti potvrdu o životu. Nakon 100. rođendana, to im postaje zakonska obveza svake godine. 

Dakle, većina umirovljenika ne treba slati potvrdu o životu, jer DRV sam povlači podatke iz sustava drugih zemalja, poput Hrvatske, Slovenije, Italije, Austrije, Mađarske, Poljske, Belgije, Bugarske, Danske, Francuske, Grčke, Luksemburga, Nizozemske, Švedske, Španjolske, Australije, Izraela, Švicarske, Ujedinjenog Kraljevstva i Finske.