Eskalacija retorike

Pravni stručnjaci zabrinuti: Trump je zaprijetio genocidom?

07.04.2026 u 18:56

Bionic
Reading

Objava američkog predsjednika Donalda Trumpa na društvenoj mreži Truth Social, u kojoj je zaprijetio da će ‘cijela civilizacija umrijeti’ ako Iran ne pristane na dogovor, izazvala je snažne reakcije pravnih stručnjaka i dodatno podigla razinu zabrinutosti u međunarodnoj zajednici.

Brian Finucane, bivši pravni savjetnik američkog State Departmenta, izjavio je da se takva formulacija može tumačiti kao prijetnja genocidom. Upozorio je da, iako bi cilj mogao biti pritisak na Teheran, postoji realan rizik daljnje vojne eskalacije.

Sjedinjene Američke Države potpisnice su Konvencije o genocidu iz 1948. godine, koja obvezuje države na sprječavanje i kažnjavanje genocida, definiranog kao namjera uništenja, u cijelosti ili djelomično, određene nacionalne, etničke, rasne ili vjerske skupine.

Na upit o mogućoj interpretaciji izjave kao prijetnje genocidom, glasnogovornik State Departmenta odbacio je takvu ocjenu, navodeći da predsjednik nije iznio takvu namjeru te da je poruka usmjerena na okončanje dugogodišnjih sukoba i prijetnji.

Trump je u objavi naveo da se nada da do takvog scenarija neće doći, ali je dodao da će se ‘vjerojatno dogoditi’ ako Iran ne prihvati uvjete.

Dio analitičara smatra da je riječ o pregovaračkoj taktici, no takva retorika dodatno potiče zabrinutost zbog mogućeg slabljenja međunarodnih normi o vođenju rata i zaštiti civila.

Trumpova prijetnja ‘civilizaciji’ šokira: Usporedbe s Talibanima i ISIS-om

Najnovija prijetnja američkog predsjednika Donalda Trumpa Iranu, u kojoj spominje ‘smrt cijele civilizacije’, izazvala je snažne reakcije i usporedbe s uništavanjem kulturne baštine u sukobima na Bliskom istoku, piše Frank Gardner za BBC.

Takva retorika, čak i ako se tumači kao politički pritisak ili pregovaračka taktika, otvorila je pitanja o mogućim posljedicama i značenju izraza ‘civilizacija’.

'Talibani su uništili golema kamena budistička zdanja iz 6. stoljeća u Bamiyanu, a Islamska država razorila je dijelove antičkog grada Palmire iz 2. stoljeća. Postavlja se pitanje planira li Donald Trump ući u povijest kao čovjek koji je bombardirao neprocjenjivu baštinu iranske drevne civilizacije, poput ruševina Perzepolisa ili džamije u Isfahanu, koja je na popisu svjetske baštine UNESCO-a. Čak je i Vladimir Putin, unatoč brutalnom ratu u Ukrajini, poštedio zlatne kupole kijevskih katedrala', navodi Gardner.

Čak i ako američki predsjednik pojam ‘civilizacija’ koristi u širem smislu, misleći pritom na civilnu infrastrukturu poput mostova i elektrana, takve bi prijetnje i dalje mogle biti okvalificirane kao ratni zločin. No pravni stručnjaci upozoravaju da je riječ o složenom području jer objekti koji imaju dokazivu vojnu namjenu ne potpadaju nužno pod definiciju ratnog zločina.