Kao što smo ranije danas pisali, Španjolac, koji je 11 godina radio u La Masiji i drugim europskim zemljama, preuzima dužnost direktora nogometa i voditelja programa razvoja mlađih uzrasta.

'Zadovoljstvo mi je biti dio projekta stvaranja velike Dinamove budućnosti. Kad me nazvao Zvonimir Boban i kad sam osjetio s kakvim zanosom priča o cijeloj ideji, odmah sam, u tom prvom kontaktu, shvatio da želim biti dio tog projekta. Imam veliko međunarodno nogometno iskustvo, ali logično da je moj nogometni kod, Barcelonin nogometni kod. Radio sam po cijelom svijetu i nadam se da ću pomoći klubu postići zacrtane ciljeve u sljedećim godinama, stvoriti bazu na kojoj će stasati nove generacije', rekao je Capellas za Dinamovu službenu stranicu i dodao:

'Volim surađivati sa svima, pomagati igračima, inspirirati trenere, volim kad dijelimo zajedničku viziju i kad smo posvećeni istom cilju, u ovom slučaju - Dinamovom cilju. Volim kad govorimo 'mi', a ne 'ja', jer radimo zajedno, slijedimo iste ciljeve i snove. Kad dođete u ovaj klub osjetite nešto posebno. Ovaj klub jednostavno ima posebnu klasu i poseban identitet. I tu vidim puno sličnosti sa svojom Barcelonom', naglasio je direktor Capellas.

Capellas je od 1999. do 2010. radio u La Masiji, u vrijeme kad je ona izbacivala najveće talente. Između 2010. i 2021. radio je po Danskoj, Nizozemskoj, Njemačkoj i Kini da bi ga Joan Laporta 2021., kad se vratio na vlast u Barci, vratio u klub. Trebao je biti novi Barcin trener nakon odlaska Ronalda Koemana, ali se to nije dogodilo.

Kratko je vodio B momčad, opet radio u La Masiji da bi u ljeto 2022. je preuzeo danski Midtjylland i dobio otkaz u ožujku 2023. godine. Od rujna prošle godine bio je izbornik Filipina.