Ono što domaćima predstavlja najobičniju svakodnevicu, nekome tko prvi put dolazi u Hrvatsku može biti potpuna nepoznanica. Pokazala je to objava Amerikanca koji je prije svog prvog putovanja u Hrvatsku odlučio potražiti savjete na Redditu, a njegova praktična pitanja ubrzo su potaknula zanimljivu raspravu.

Objasnio je da u Hrvatsku stiže početkom listopada, a zanimalo ga je može li piti vodu iz slavine, treba li mu adapter za elektroničke uređaje, kako povoljnije proći u Dubrovniku te hoće li mu za sporazumijevanje biti dovoljan engleski. Pitao je i postoje li stvari koje bi kao turist trebao ili ne bi trebao raditi.

Voda iz slavine iznenadila ga je među prvim stvarima

Oko jednog pitanja gotovo nije bilo dvojbe - voda iz slavine u Hrvatskoj je pitka. 'Voda za piće je odlična, a u dubrovačkom Starom gradu ima mnogo javnih fontana na kojima možete napuniti bocu', napisao mu je jedan korisnik Reddita.

Drugi korisnik dodao je kako je tijekom boravka u Splitu bez problema pio vodu iz slavine, dok su mu za elektroniku objasnili da će za američke uređaje trebati europski adapter.

Amerikanca su zabrinuli i komentari o visokim cijenama u Dubrovniku. Korisnici su mu savjetovali kupnju u supermarketima i pekarnicama umjesto svakodnevnih odlazaka u restorane te podsjetili da se u gradu može uživati i bez velikog budžeta.

Jesu li Hrvati doista neljubazni?

Najzanimljivija rasprava razvila se oko ljudi i komunikacije. Većina mu je poručila da će se bez problema snaći s engleskim, no jedan turist podijelio je drukčiji prvi dojam.

'Primijetio sam da su lokalci i osoblje uglavnom neljubazni, ali rečeno mi je da to nije osobno. Oni su jednostavno izravni ljudi koji se ne koriste lažnim osmijesima i pretjeranom ljubaznošću', napisao je.

Drugi se korisnik nije složio da je riječ o neljubaznosti, već o kulturnoj razlici. 'Ljudi nisu neljubazni. Nemaju razloga pokazivati lažnu srdačnost. Vrlo često su samo ravnodušni, a to nije isto što i nepristojnost', objasnio je.

Netko je cijelu stvar sažeo još izravnije, istaknuvši kako se u Hrvatskoj od konobara ne očekuje da prema gostima nastupaju s pretjeranom prisnošću kako bi dobili napojnicu, zaključivši: 'Drukčiji mentalitet.'

Iako su Amerikancu poručili da mu aplikacija za prevođenje vjerojatno neće biti potrebna, jedan savjet ponovio se nekoliko puta, vrijedi naučiti barem nekoliko hrvatskih riječi.

'Hvala ide daleko', poručio mu je jedan korisnik.

Nekoliko sasvim običnih turističkih pitanja tako je otvorilo zanimljivu raspravu o razlikama koje domaći često ni ne primjećuju, od vode iz slavine i cijena do toga zašto hrvatska izravnost nekome tko dolazi iz druge kulture na prvi pogled može djelovati kao neljubaznost.