IZGUBLJENI U PRIJEVODU

Umjesto da ih vjenča, mladence nazvao svinjama

  • Autor: tportal.hr
  • Zadnja izmjena 28.10.2010 13:52
  • Objavljeno 28.10.2010 u 12:03
Tportal

Tportal

Izvor: tportal.hr / Autor: Tportal

Švicarski par isplanirao je romantično vjenčanje na Maldivima. No umjesto tradicionalnog obreda par je dobio porciju uvreda na jeziku koji ne razumije, pa ih je tako prevarant koji je vodio obred nazvao svinjama, njihov brak nevažećim, a mladoj je nimalo diskretno prokomentirao dekolte

Bračni par Alexander, prema navodima lokalnih medija švicarski državljani, odlučio je izmijeniti bračne zavjete u nekonvencionalnom okruženju luksuznog turističkog kompleksa na Maldivima. Obred vjenčanja trebao se sastojati od tradicionalnih običaja i zavjeta koji se dijelom izgovaraju na službenom jeziku Maldiva, divehiju.

No muškarac koji je vodio obred, Husein Didi, očito ima nekih ozbiljnih problema s turistima pa je snimka 'vjenčanja' koja je kao šala postavljena na YouTube podigla veliku prašinu u ministarstvu turizma i izazvala policijsku istragu, a par zapravo nije vjenčan.

Naime, u videu se vidi kako Didi podiže ruke zajedno s mladencima i izgovara: 'Blud je legaliziran prema šestom članku kaznenog zakona. Mislim na učestale bludne radnje među homoseksualcima, a većinom među muškarcima. Vi ste svinje. Niste ljudi koji bi mogli sklopiti valjani brak. Jedno od vas je nevjernik. Drugo je također nevjernik, a imamo razloga vjerovati da je i ateist.'

Nesretni par tijekom ceremonije nije bio svjestan što se zbiva te nitko od desetak zaposlenika koji su bili prisutni nije ni pokušao zaustaviti prevaranta, a neki su čak fotografirali. Husein je u 15 minuta izgovorio razne uvrede na račun mladenaca, njihove odjeće i ponašanja.

Nakon zavjeta uslijedio je obred sađenja kokosa. No kad se mlada sagnula da zasadi kokosovo drvo, 'duhovnjak' je uzviknuo: 'Mogu joj vidjeti grudi! Nešto ima na sebi jer mi je brada posijedjela dok ih gledam. Toliko sam već vidio da više ni ne želim gledati kad ih vidim!'

Policija je pokrenula istragu o slučaju, a svi zaposlenici kompleksa koji su bili prisutni tome dobili su otkaz. Iz kompleksa kažu da nemaju zaposlenu osobu koja bi vjenčavala parove te su izrazili veliko žaljenje zbog incidenta. Smještaj u kompleksu Vilu Reef stoji 1.335 dolara po osobi i reklamira se kao mjesto gdje parovi 'mogu proslaviti i ovjekovječiti posebne trenutke svog života'.

Pregled tjedna bez spama i reklama

Prijavi se na naš newsletter i u svoj inbox primaj tjedni pregled najvažnijih vijesti!

Napiši ovdje što ti misliš o ovoj temi