nakon meksičkog

Trump opet mijenja nazive: Na red došao Perzijski zaljev, a reakcije nisu izostale

08.05.2025 u 14:08

Bionic
Reading

Predsjednik Donald Trump planira najaviti, tijekom svog putovanja u Saudijsku Arabiju sljedeći tjedan, da će Sjedinjene Američke Države ubuduće Perzijski zaljev nazivati Arapskim zaljevom ili Zaljevom Arabije, prema riječima dvojice američkih dužnosnika

Arapske su nacije godinama zagovarale promjenu zemljopisnog naziva tog vodenog tijela južno od Irana, dok Iran inzistira na svom povijesnom pravu na naziv Perzijski zaljev. Dvojica američkih dužnosnika razgovarala su s novinskom agencijom Associated Press u utorak pod uvjetom anonimnosti kako bi mogli slobodno govoriti o toj temi.

Perzijski zaljev poznat je pod tim nazivom od 16. stoljeća, iako su izrazi „Zaljev Arabije” i „Arapski zaljev” češći u mnogim bliskoistočnim zemljama. Iranska vlada — bivša Perzijazaprijetila je 2012. godine tužbom protiv Googlea zbog odluke te tvrtke da na svojim kartama uopće ne označi ime tog vodenog tijela. Na Google kartama u SAD-u ono je označeno kao „Persian Gulf (Arabian Gulf)”, dok Appleove karte navode isključivo „Persian Gulf”.

Osjetljiva tema za Irance

Američka vojska godinama jednostrano koristi naziv „Arapski zaljev” u svojim izjavama i slikama koje objavljuje. Naziv je emotivno pitanje za Irance koji se ponose dugom poviješću svoje zemlje kao Perzijskog Carstva. U prvoj godini Trumpova mandata 2017. izbila je rasprava kada je upotrijebio naziv „Arapski zaljev”. Tadašnji iranski predsjednik Hassan Rouhani poručio je da Trump treba „učiti zemljopis”.

U srijedu se oglasio Abbas Araghchi, aktualni iranski ministar vanjskih poslova, rekavši da nazivi bliskoistočnih vodenih putova „ne impliciraju vlasništvo bilo koje pojedine nacije, već odražavaju zajedničko poštovanje prema kolektivnoj baštini čovječanstva.”

„Politički motivirani pokušaji da se promijeni povijesno utvrđeni naziv Perzijskog zaljeva pokazuju neprijateljske namjere prema Iranu i njegovom narodu, i oštro ih osuđujemo,” napisao je Araghchi na društvenoj mreži X.

„Svaki kratkovidni potez u tom pogledu neće imati nikakvu pravnu ni zemljopisnu težinu, već će izazvati gnjev svih Iranaca — bez obzira na društveni sloj i političko opredjeljenje — u Iranu, SAD-u i diljem svijeta", dodao je.

Trump može promijeniti naziv za potrebe američke administracije, ali ne može narediti kako će ga ostatak svijeta nazivati.

Ova odluka dolazi nekoliko mjeseci nakon što je Trump izjavio da će SAD Meksički zaljev nazivati „Američkim zaljevom”.