Maleš je dobio pozivnice za oba okupljanja hrvatske reprezentacije otkad je Niko Kovač izbornik A selekcije, a za Hrvatsku je debitirao u prijateljskom susretu protiv Švicarske u ožujku ove godine.

Nažalost, zbog ozljede gležnja Maleš neće imati prigodu izboriti se za mjesto u avionu za Brazil. Rehabilitacija problematičnog gležnja dosadašnjim neoperativnim metodama nije uspjela, pa će Maleš biti podvrgnut operaciji zbog koje sigurno propušta Svjetsko prvenstvo.

'Žao mi je što Mate neće krenuti s nama na pripreme tijekom kojih bi imao šansu izboriti se za put u Brazil. No, mlad je momak pred kojim je još duga karijera i puno prilika za igranje u reprezentaciji. Želimo mu svi brz oporavak i povratak na travnjak',
komentirao je Malešovu ozljedu izbornik Niko Kovač.