Diego je igrao na posudbi u Atleticu u sezoni 2011/12 i ostavio je vrlo dobar dojam, pa ga je Wolfsburg odlučio vratiti u svoje redove za ovu sezonu. U Bundesligi je postigao devet pogodaka i sedam puta asistirao, a predstojeće ljeto bi mu moglo donijeti novu promjenu adrese.

Atletico slaže momčad za Ligu prvaka, a visoko na listi želja mu je i Diego. Štoviše, već je započeo i preliminarne pregovore s njim.

'Pregovaramo s Diegom, ali još uvijek nismo postigli dogovor oko financijskih uvjeta', kazao je predsjednik madridskog kluba Enrique Cerezo, a trener Diego Simeone je dodao:

'Diego je u prošloj sezoni naš nogomet činio posebnim'.

Iz Wolfsburga zasad poručuju da nemaju namjere pustiti Brazilca, ali s obzirom da mu ugovor istječe sljedeće godine, ostat će bez ikakve odštete ako ga zadrže u klubu.