Nakon što je odjeknula vijest da su našem proslavljenom violončelistu Stjepanu Hauseru zbog spornog videa u kojem svira 'Kalinku' otkazani svi koncerti na Baltiku, mnogi su se zapitali što se zapravo krije iza ove u svijetu toliko poznate melodije, koju oduvijek povezujemo s Rusijom
Violončelistu, Stjepanu Hauseru ne stižu dobre vijesti s Baltika. Nakon što je na Instagramu objavio snimku na kojoj svira slavnu rusku pjesmu 'Kalinka', organizatori su povukli ručnu: otkazani su mu svi predstojeći nastupi u baltičkim zemljama.
Jedna od uvjerljivo najprepoznatljivijih ruskih pjesama, 'Kalinka', na prvi pogled zvuči kao tipična, tradicionalna narodna pjesma čiji korijeni sežu duboko u prošlost.
vezane vijesti
Iako danas diljem svijeta slovi kao arhetip ruskog folklora i globalni simbol Rusije, 'Kalinka' zapravo ima svog autora i točan datum nastanka. Skladao ju je poznati skladatelj Ivan Larionov davne 1860. godine, i to isključivo za potrebe jedne kazališne predstave u Saratovu.
Zarazna melodija
No, pjesma je ubrzo potpuno nadrasla svoju prvotnu namjenu i stekla nezamislivu popularnost u samom narodu. Njezina nevjerojatno zarazna melodija i pjevni stihovi toliko su se duboko ukorijenili u kolektivnu svijest da je milijuni ljudi danas doživljavaju kao izvornu narodnu pjesmu, potpuno zaboravljajući njezino pravo umjetničko podrijetlo.
Kada je riječ o skrivenom značenju o kojem se danas ponovno naveliko raspravlja, sam naziv pjesme potječe od riječi 'kalina', koja označava grm s crvenim bobicama, biljku koja u ruskoj kulturi oduvijek simbolizira ljubav, ljepotu i mladost. Upravo ti motivi strasti i ljubavi prožimaju jednostavne, ali slikovite stihove. Najpoznatiji dio, refren 'Kalinka, kalinka, kalinka moja! U vrtu bobica malinka, malinka moja!', naizgled je samo nevina i nježna posveta prirodi.
Međutim, u ruskoj tradiciji priroda često služi kao vrlo moćna metafora za ljudske osjećaje. Kalina i malina ovdje ne predstavljaju samo puke plodove u vrtu, već zapravo simboliziraju predivnu djevojku - njezinu ljepotu, zrelost i neodoljivu privlačnost. Slična se, pomalo fatalna simbolika, nastavlja i u stihovima 'Pod borom, pod zelenim, spusti me da zaspim!', koji ne prizivaju samo sliku umora i običnog odmora, već zapravo prizivaju onaj osjećaj najveće intimnosti, sigurnosti i goruće ljubavne čežnje.
'Kalinka' je s vremenom postala najjači glazbeni simbol Rusije i često je izvodi Zbor Crvene armije te se redovito koristi na službenim ruskim državnim manifestacijama.
