Lokomotiva ovog ljeta nije bila pretjerano aktivna na tržištu transfera.
Jedan od igrača koji je stigao ovog ljeta, već je raskinuo ugovor. Tako José Manuel Raigal više nije član Lokomotive – klub s Kajzerice u srijedu je službeno raskinuo ugovor sa španjolskim ofenzivcem koji je ponikao u Murciji i Espanyolu.
Iako je stigao prije nešto više od mjesec dana zajedno sa sunarodnjakom Davidom Virgilijem, ni jedan ni drugi još nisu upisali službene minute u dresu Lokosa. Dok Virgilij čeka svoju priliku, Raigal će je tražiti u nekom drugom klubu, budući da je njegov ugovor raskinut. Razlog prekida suradnje nije poznat, a Lokomotiva se o tome nije službeno očitovala.
Raigal (25) je u Lokomotivu došao kao slobodan igrač nakon što je prošlu sezonu odigrao za Ourense u trećoj španjolskoj ligi. Ranije je nastupao i za UCAM Murciju, Real Murciju, La Nucíu i Espanyol B. S Lokosima je bio potpisao jednogodišnji ugovor.
Zanimljivost je da mu je rođak Pedro León, nogometaš kojeg mnogi pamte po kratkoj epizodi u Real Madridu. U ljeto 2010. stigao je na Santiago Bernabéu zajedno s Ángelem Di Marijom, Mesutom Özilom, Samijem Khedirom, Ricardom Carvalhom i Sergijem Canalesom, no pod vodstvom Joséa Mourinha nije se uspio nametnuti te je već nakon jedne sezone napustio klub.