Utakmica Dinama i Thuna na Maksimiru ponudila je veliku dramu, pet pogodaka, produžetke i preokret hrvatskog prvaka, ali dio televizijskih gledatelja nije mogao pratiti jedan od ključnih dijelova susreta.
Zbog velikih tehničkih problema prekinuti su slika i zvuk sa stadiona Maksimir. Problemi su pogodili gledatelje u Švicarskoj, ali i Bosni i Hercegovini, a do prekida je došlo neposredno nakon početka drugog poluvremena.
Švicarski javni servis SRF iznenada je ostao bez video i audio signala iz Zagreba te nije mogao nastaviti emitirati utakmicu. Umjesto važnog dvoboja kvalifikacija za Ligu prvaka, švicarski gledatelji dobili su potpuno drugi program - koncert švicarske pjevačice Stefanie Heinzmann.
'Video i audio veza iz Zagreba je prekinuta. Ispričavamo se zbog neugodnosti', poručili su iz SRF-a nakon povratka s poluvremena.
Kasnije je objašnjeno da je do prekida došlo zbog kvara na televizijskoj opremi, odnosno dijelu sustava smještenom u prijenosnim vozilima. Zbog toga organizatori nisu mogli odmah ponovno uspostaviti normalnu vezu sa stadionom.
Posebno neobičnu situaciju doživio je švicarski komentator Calvin Stettler. On utakmicu nije pratio s komentatorske pozicije na Maksimiru, nego iz studija u Zürichu. Kada je signal nestao, ostao je bez ikakve slike događaja na terenu.
'Nikada prije nisam doživio ništa slično', rekao je Stettler, a prenio Blick.
Kako nije mogao vidjeti što se događa na terenu, tijekom prekida je počeo čitati informacije iz tekstualnog prijenosa uživo. Tako je pokušavao gledateljima prenijeti barem osnovne podatke o rezultatu, izmjenama i događajima na Maksimiru. No ni to nije išlo glatko jer su kasnili i tekstualni prijenosi hrvatskih medija.
Signal je ponovno uspostavljen nakon otprilike 15 minuta, oko 60. minute utakmice, ali prijenos se ni tada nije potpuno normalizirao. Na stadionu je nakon popravka funkcionalna ostala samo jedna televizijska kamera, pa je ostatak utakmice realiziran iz gotovo istog kuta.
Gledatelji nisu imali uobičajene kadrove, ponovljene snimke ni detaljnije prikaze spornih situacija, a na ekranu neko vrijeme nije bio prikazan ni službeni sat utakmice. Za utakmicu europskih kvalifikacija, takav prijenos izgledao je prilično neobično.
Problemi su stigli u najgorem trenutku za navijače Thuna. Švicarski klub imao je dva gola prednosti i bio blizu velikog iznenađenja, ali Dinamo se uspio vratiti, izboriti produžetke i na kraju pobijediti 3:2.
