Ako tražite dokaz da čak ni Englezi ne razumiju Irce kad razgovaraju, ne postoji bolji primjer od ovoga. Prijatelji rođendanske slavljenice Siobhan trebali su joj naručiti tortu s licem pjevačice Mariah Carey, no očito je došlo do problema u komunikaciji.

Netko je krivo čuo što se traži, pa je Siobhan dobila lice Marie Curie na torti. Ako smijemo primijetiti, legendarna kemičarka ne izgleda baš kao da je raspoložena za rođendansko slavlje.

Siobhan je bila oduševljena nesporazumom i pošteno se nasmijala, pa je odmah rođakinji poslala fotografiju, a ona je pak to stavila u objavu na društvenoj mreži.

'Najbolji nesporazum oko torte ikad', netko je komentirao. Nemoguće je ne složiti se.

Dobra zabava!