Nico Williams postao je svjetski prvak, sudjelovao u pogotku koji je odlučio finale, podigao trofej i primio zlatnu medalju. A onda je, umjesto da nastavi slaviti sa suigračima, krenuo ravno prema tribinama.
Tamo ga je čekala njegova majka María Comfort Arthuer. Williams joj je prišao, zagrlio je i predao joj medalju svjetskog prvaka. Snimka tog trenutka brzo je obišla svijet, ali njezino pravo značenje moguće je razumjeti tek kada se zna kroz što je njegova obitelj prošla kako bi stigla u Španjolsku.
Preko Sahare bez hrane i vode
María i njezin suprug Félix napustili su Ganu početkom 1990-ih u potrazi za sigurnijim životom. Platili su krijumčarima da ih odvedu prema Europi, ali putovanje se pretvorilo u borbu za preživljavanje.
Dio Sahare prošli su u prenatrpanom kamionu, a danima su morali nastaviti pješice po temperaturama koje su dosezale 40 ili 50 stupnjeva. Ostajali su bez hrane i vode, promatrali ljude koji nisu uspjeli preživjeti put te u svakom trenutku strahovali da će doživjeti istu sudbinu.
María tada još nije znala da je trudna s njihovim prvim sinom Iñakijem.
‘Moja majka rekla je da bi ostala u Gani da je znala što ih čeka. Ljudi su padali, ostajali uz put, neke su morali pokopati. Krijumčari bi uzeli novac, a onda ljude ostavili usred ničega, bez hrane i vode’, ispričao je poslije Iñaki Williams u velikom intervjuu za Guardian.
Kada su napokon stigli do Melille, španjolske enklave na sjeveru Afrike, morali su preskočiti visoku graničnu ogradu. Ubrzo su uhićeni jer nisu imali dokumente, a prijetila im je deportacija.
Pomogao im je odvjetnik povezan s Caritasom, nakon čega su dobili priliku ostati u Španjolskoj. Završili su u Bilbau, gdje se rodio Iñaki, a obitelj se potom preselila u Pamplonu.
Roditelji su radili sve kako bi djeca dobila priliku
Félix je radio kao pastir, na gradilištima i kao čistač. Kasnije je otišao u London, gdje je prihvaćao poslove koje drugi nisu željeli. Radio je u trgovačkim centrima, kao zaštitar i na Stamford Bridgeu, stadionu Chelseaja.
María je u Španjolskoj istodobno radila dva ili tri posla kako bi obitelj mogla preživjeti. Budući da je njihov otac gotovo desetljeće proveo u Londonu, osam godina stariji Iñaki pomagao je majci i postao gotovo očinska figura mlađem Nicu.
Obojica su na kraju postala profesionalni nogometaši i zvijezde Athletic Bilbaa. Iñaki je odlučio igrati za Ganu, zemlju svojih roditelja, dok je Nico izabrao Španjolsku, državu koja je njegovoj obitelji pružila novu priliku.
Nico je 2024. zabio u finalu Europskog prvenstva i postao europski prvak. Dvije godine kasnije glavom je spustio loptu Ferranu Torresu za pogodak kojim je Španjolska pobijedila Argentinu i osvojila Svjetsko prvenstvo.
Nakon svega, znao je kome pripada njegova medalja.
Svjetski prvak postao je Nico Williams. Ali u obitelji Williams te je večeri postojala još jedna prvakinja.
