Engleski mediji pišu da je vodstvo Manchester Cityja spremno tužiti argentinskog napadač i njegove agente za 50 milijuna funti ukoliko Tevez odluči sada otići u mirovinu prije isteka ugovora (lipanj 2011.)

'Gaučo' je prvo želio napustiti klub zbog 'narušenih odnosa' s pojedinim osobama u redovima 'građana', ali nakon što je njegov zahtjev odbijen, tada je zaprijetio da će se završiti karijeru.

No, ako se Tevez odluči na tako drastičan potez, to bi ga moglo koštati financijskog sloma. City će ga odvesti na sud i tužiti za ogroman iznos za koji misle da će ga izgubiti argentinčevim umirovljenjem.