Barem na tome radi Eddie Murphy, koji sa studiom Paramount još od 2008. pokušava snimiti filmski remake svog hita iz osamdesetih. Projekt je već prošao kroz ruke nekoliko scenarista, kao i redatelja poput Bretta Ratnera, koji je nedavno s Murpheyjem snimio 'Tower Heist', ali remake se nije dogodio. Kako sada stvari stoje, niti neće – barem ne u kinima, dok je televizija postala nova opcija.

Murphy u nedavnom intervjuu potvrdio da nove filmske verzije neće biti, ali 'ono što ja sada pokušavam jest producirati TV show u kojem će biti sin Axela Foleyja, a Axel je šef policije u Detroitu. Ja ću snimiti pilot, pojaviti se tu i tamo. Niti jedan scenarij za film nije bio dobar, previše su forsirali premisu. Ako moraš nešto forsirati, onda to niti ne trebaš raditi. Uvijek je to bilo prežvakavanje stare stvari. Uvijek je bilo krivo.'

Osim toga, Murphy kaže da će prestati snimati obiteljske filmove – štoviše, kaže da ulazi u 'polumirovinu' pa se čini da ćemo ga na filmu gledati sve manje i manje.