Poznati glumac Pierce Brosnan našao se u središtu pažnje nakon što je njegov irski naglasak u novoj seriji 'MobLand' izazvao burne reakcije gledatelja. Unatoč tome što je rođen u Irskoj, Brosnanov odabir naglaska za lik Conrada Harrigana mnogi su na društvenim mrežama ocijenili 'uvredljivim' i 'neuvjerljivim'
Serija 'MobLand', koja se prikazuje na platformi Paramount+, prati obitelj Harrigan u borbi na život i smrt protiv suparničke obitelji Stevenson. Osim Piercea Brosnana, u seriji glume i Tom Hardy, Helen Mirren te Joanne Froggatt.
U intervjuu za Radio Times, Brosnan je prvi put javno progovorio o kritikama koje je dobio. 'Moj vlastiti naglasak je vrlo blag, a Conradov naglasak je miljama udaljen od mene', izjavio je glumac, dodavši kako je inspiraciju za naglasak pronašao zahvaljujući preporuci svog trenera za dijalekte.
'Rekao sam mu da mi treba naglasak iz Kerryja, pa mi je dao ime jednog čovjeka, ja sam ga proguglao i to je bilo to. Bio je to naglasak iz Kerryja pa sam se skroz dao u to.'
Podijeljene reakcije
Brosnan je priznao da je bio nesiguran oko korištenja naglaska, budući da je njegov vlastiti irski naglasak s godinama izblijedio. 'Prošlog ljeta sam prvi put razgovarao s Guyjem Ritchiejem o tome i nakon što sam pročitao svih pet epizoda, rekao mi je da se ne brinem zbog toga. Sve ćemo to riješiti u 15 minuta na dan snimanja, očisti misli, riješit ćemo, ne brini', prisjetio se Brosnan.
Unatoč trudu, reakcije gledatelja bile su podijeljene. Na društvenim mrežama pojavili su se komentari poput: 'Naglasak Piercea Brosnana u #Moblandu je potpuno smiješan', dok su drugi ipak pohvalili seriju, uz napomenu da je njegov naglasak 'blesav, ali u redu'.
Pierce Brosnan rođen je u Droghedi, a djetinjstvo je proveo u Navanu, prije nego što se s obitelji preselio u Škotsku, a potom i u London. Iako mu je irski naglasak s vremenom izblijedio, glumac je pokušao autentično prikazati lik iz Kerryja, no čini se da su gledatelji ostali podijeljeni oko rezultata.