NASTAVAK NAPADA

Novi udarac za odnose Washingtona i Kijeva: Zelenski odbio ono što Trump uporno traži

16.10.2026 u 13:25

Dodajte tportal.hr u omiljene izvore

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski poručio je da Ukrajina nastavlja napadati ruske rafinerije unatoč zahtjevima američkog predsjednika Donalda Trumpa da ih poštedi. Odluka zaoštrava odnose Kijeva i Washingtona nakon što je Trump ublažio sankcije na ruski dizel kako bi pokušao sniziti cijene goriva uoči izbora za Kongres. Ruski predsjednik Vladimir Putin nije pristao na traženi prekid vatre

Trump je u kampanji 2024. godine obećavao niže cijene i brz završetak rata u Ukrajini. Dvije godine poslije rat i dalje traje, a dogovor s Rusijom zasad nije donio ni pad cijene dizela. Prema podacima američke automobilističke udruge AAA, prosječna cijena u četvrtak iznosila je oko 6,32 dolara po galonu, u usporedbi sa 6,29 dolara tjedan dana ranije.

Zelenski je u intervjuu za Financial Times, objavljenom u četvrtak, rekao da je Ukrajina na američki zahtjev na tri dana zaustavila napade na ruske rafinerije, ali da ih sada nastavlja. Kritizirao je Trumpove dogovore s Putinom i njegovo otvoreno divljenje autoritarnim čelnicima koji desetljećima ostaju na vlasti, piše New York Times.

'Kako može biti prijatelj s njim?' upitao je Zelenski govoreći o Trumpovu odnosu s Putinom. 'Mislim da je to pogreška.'

Trump traži jeftinije gorivo, Kijev traži prestanak ruskih napada

Washington posljednjih mjeseci pritišće Kijev da prestane gađati ruske rafinerije. Prema osobi upoznatoj s razgovorima, na koju se poziva NYT, to su od Zelenskog tražili Trumpovi izaslanici Steve Witkoff i Jared Kushner te potpredsjednik J.D. Vance.

Trump je 13. rujna svoj zahtjev iznio i javno: 'Zelenski mora učiniti jednu stvar: mora prestati uništavati proizvodnju dizela u Rusiji.'

Ukrajina je ponudila obustavu napada na rafinerije ako Rusija prestane napadati njezinu energetsku infrastrukturu. Putin na to nije pristao, no Trump je prošlog petka ipak suspendirao sankcije na ruski dizel. Američko Ministarstvo financija 9. listopada izdalo je dozvolu za transakcije povezane s prodajom, isporukom i uvozom toga goriva, no nije poznato da je Rusija zauzvrat učinila ikakav ustupak.

Odnos sa SAD-om nakon rata

Američki dužnosnici tvrde da bi gospodarski dogovori mogli otvoriti put miru pokazujući Putinu i tvrdoj struji oko njega da Rusija nakon rata može razviti snažne odnose sa SAD-om. Trump taj dogovor predstavlja biračima kao dokaz da radi na snižavanju cijena goriva. Na nedavnom skupu u Syracuseu u saveznoj državi New York rekao je da je Rusija pristala isporučiti 'milijune i milijune barela nafte i svoj dizel'.

NYT, međutim, navodi da podaci o izvozu pokazuju da je glavni uzrok nestašice dizela rat s Iranom, premda su i ukrajinski napadi na ruske rafinerije pridonijeli problemu.

Kritike stižu i od republikanaca

Dogovoru s Moskvom protive se demokrati, ali i dio republikanaca. 'Moramo sniziti cijene dizela, ali mislim da zbog toga ne trebamo sklapati dogovor s Rusijom', rekla je republikanska kandidatkinja za Senat iz Iowe Ashley Hinson u televizijskoj debati u utorak.

Skupina senatora iz obiju stranaka zatražila je od Trumpa da povuče odluku o ublažavanju sankcija. U pismu su dogovor nazvali 'darom našem protivniku' te upozorili da bi prihodi od prodaje dizela mogli pomoći Moskvi u financiranju rata.

Meaghan Mobbs, konzervativna aktivistica koja podupire Ukrajinu i vodi organizaciju za humanitarnu pomoć, smatra da je Putin ponizio Trumpa. Pritom se pozvala na ruske napade na energetsku infrastrukturu ubrzo nakon što je američki predsjednik prošlog vikenda proglasio prekid takvih udara. 'Ne znam postoji li veći pokazatelj prezira od toga', rekla je za NYT.

Spor oko obavještajnih podataka i Starlinka

Odnose je dodatno opteretila briga ukrajinskih dužnosnika zbog američke obavještajne potpore i dostupnosti satelitskog interneta Starlink ukrajinskoj vojsci.

Ukrajinski dužnosnici sugerirali su da SAD ograničava tu pomoć dok američki dužnosnici tvrde da razmjena obavještajnih podataka nije smanjena. Skupina senatora iz obiju stranaka u četvrtak je od Pentagona zatražila istragu o prijavljenim poteškoćama. NYT aktualni sukob opisuje kao najozbiljniju krizu u američko-ukrajinskim odnosima od javne svađe Trumpa i Zelenskog u Ovalnom uredu u veljači 2025. godine.

Kijev je nakon tog sukoba pokušavao pridobiti američkog predsjednika, među ostalim kontaktima s utjecajnim ljudima iz njegova političkog pokreta te dogovorom kojim je SAD dobio udio u ukrajinskim rudnim bogatstvima. Trump je u lipnju hvalio Zelenskog kao hrabrog vođu i ukrajinske vojnike kao 'sjajne ljude'. No s rastom cijena goriva i približavanjem izbora 3. studenoga njegova se administracija sve više usmjeravala na posljedice rata za energetsko tržište.

Koliko će biračima biti važna Ukrajina?

Bijela kuća, prema analizi NYT-a, računa da je biračima važnije Trumpovo nastojanje da snizi cijene nego sudbina Ukrajine.

Ankete pokazuju da Amerikanci uglavnom imaju negativno mišljenje o Rusiji, ali i da se zabrinutost zbog njezinih teritorijalnih ambicija smanjila. U istraživanju Pew Research Centra iz ožujka nepovoljno mišljenje o Rusiji imalo je 83 posto Amerikanaca i jednako toliko republikanaca.

S druge strane, istraživanje Chicago Councila iz srpnja pokazalo je da 42 posto Amerikanaca ruske teritorijalne ambicije smatra 'ključnom prijetnjom'. Dvije godine ranije tako je odgovorilo 50 posto ispitanika, a neposredno nakon početka invazije 2022. godine njih 67 posto.

'Mislim da javnost nije usredotočena na Ukrajinu. Toliko se drugih stvari događa', rekao je Bruce Stokes, stručnjak za vanjsku politiku i javno mnijenje iz German Marshall Funda.

Dio republikanskih zagovornika pomoći Ukrajini zato strahuje da bi javno zaoštravanje sukoba s Trumpom moglo dodatno otežati položaj Kijeva. Mobbs smatra da Trumpove kritike neće bitno promijeniti odnos Amerikanaca prema Ukrajini, ali da bi kritike Zelenskog mogle utjecati na samog predsjednika. 'Ne znam što misli da će postići pojačavanjem pritiska', rekla je. 'Prema svemu što znamo o predsjednikovoj psihologiji, mislim da to neće dobro završiti.'