Hajduk je na Poljudu srušio slavni Ajax 2:1 i nizozemskom velikanu priredio jednu od najneugodnijih europskih večeri posljednjih godina. No dok se u Splitu slavi velika pobjeda, u Amsterdamu se sve glasnije postavljaju pitanja koja nadilaze sam poraz. Nakon utakmice pred kamerama Ziggo Sporta oglasili su se Frank de Boer i Toby Alderweireld, dvojica bivših igrača Ajaxa, a njihove kritike nisu bile usmjerene prema obrani, promašenim prilikama ili pojedinačnim pogreškama. Na udaru se našao trener Míchel Sánchez, i to zbog problema koji bi mogao objasniti mnogo toga što se nizozemskom velikanu događa na terenu.
Ajax je u Split stigao kao favorit, ali Hajduk je od prve minute pokazao da se ne namjerava zadovoljiti ulogom autsajdera. Momčad Gonzala Garcije agresivnim je presingom, velikom energijom i brzim prijelazima u napad potpuno poremetila igru četverostrukog prvaka Europe. Posebno su se istaknuli Marin Šotiček i Bamba, koji su bili ključni za pobjedu splitske momčadi.
vezane vijesti
Nakon utakmice Sánchez je pokušao objasniti zašto Ajax nije uspio odgovoriti na Hajdukov intenzitet. Priznao je da njegova momčad u prvom poluvremenu nije bila na potrebnoj razini, ali je naglasio da je u nastavku igrala bolje i imala veći posjed lopte.
Međutim, upravo je njegov razgovor s novinarima otvorio novu raspravu u Nizozemskoj.
'Nama je neugodno ovo slušati'
Nizozemski Ajax Showtime prenosi da su Frank de Boer i Toby Alderweireld nakon utakmice analizirali Sánchezov intervju za Ziggo Sport. Obojica su izrazila ozbiljne sumnje u sposobnost španjolskog trenera da svoje zamisli dovoljno jasno prenese igračima.
Problem, prema njihovu mišljenju, nije nužno u nogometnom znanju, nego u komunikaciji.
'Pitam se kako on uopće komunicira sa svojom momčadi. Govori li im na engleskom ili na španjolskom? Mnogi igrači ne razumiju španjolski. Ako tako govori, jako je teško prenijeti svoju ideju ili osjećaj', zapitao se Alderweireld.
Još je izravniji bio Frank de Boer, nekadašnji kapetan i trener Ajaxa, koji je s amsterdamskim klubom osvojio četiri uzastopna naslova nizozemskog prvaka.
'Nama je već ovdje neugodno ovo slušati. Ako tako govori i u svlačionici, dobivate potpuno isti problem. A ako govori španjolski pa netko prevodi, poruka često ne dopre onako kako bi trebala', rekao je De Boer.
Riječ je o vrlo oštroj kritici čovjeka koji dobro poznaje Ajax i zahtjeve rada u jednom od najvećih nizozemskih klubova.
'Kako će igrači razumjeti ono što od njih traži?'
De Boer smatra da ni angažiranje prevoditelja ne mora nužno riješiti problem.
'Možda Míchel nešto kaže na jedan način, a prevoditelj to prenese malo drukčije. To nije dobro', objasnio je.
Alderweireld je pritom naglasio da posao trenera nije samo pripremiti taktiku i objasniti igračima gdje trebaju stajati.
'Moraš prenijeti svoju strast i znanje. Momčad ti mora gotovo visjeti na usnama', poručio je bivši belgijski reprezentativac.
Upravo je taj dio rasprave posebno zanimljiv nakon utakmice u Splitu. Hajduk je djelovao kao momčad u kojoj svaki igrač zna svoju zadaću, kada treba krenuti u presing i kako reagirati nakon osvojene lopte. Ajax je, s druge strane, u velikom dijelu prvog poluvremena ostavljao dojam momčadi koja ne uspijeva provesti ono što je njezin trener zamislio.
Naravno, to samo po sebi ne dokazuje da su jezične poteškoće uzrok Ajaxova poraza. No De Boer i Alderweireld otvorili su pitanje koliko jasno Sánchez uspijeva prenijeti svoje ideje svlačionici sastavljenoj od igrača različitih nacionalnosti.
Nije prvi put da se o tome govori
Ajax Showtime podsjeća da Sánchezove komunikacijske sposobnosti nisu prvi put predmet kritika u Nizozemskoj.
Novinar Algemeen Dagblada Sjoerd Mossou još je prošlog tjedna izrazio čuđenje zbog odluke da se u klub s izrazito međunarodnom svlačionicom dovede trener koji ima poteškoća s engleskim jezikom.
Nakon poraza na Poljudu to je pitanje ponovno došlo u prvi plan, posebno zato što Ajax ni protiv Hajduka nije uspio pronaći odgovor na agresivnu i organiziranu igru suparnika.
Sánchez je nakon utakmice priznao da njegova momčad nije bila dovoljno dobra u prvom poluvremenu, ali i poručio da će nastaviti raditi na poboljšanju igre.
Za Hajduk je pobjeda protiv Ajaxa velika potvrda kvalitete i rada Gonzala Garcije. Za nizozemskog velikana, međutim, poraz je otvorio raspravu koja bi mogla biti znatno neugodnija od analize jedne izgubljene utakmice.
Jer kada dvije velike figure Ajaxove povijesti javno postave pitanje razumiju li igrači dovoljno jasno svojeg trenera, problem više nije samo rezultat na semaforu.
