Iako vodstvo Hohhenheima tvrdi da nije angažiralo Herdliga kako bi u proljetnom dijelu prvenstva zamijenio najboljeg strijelca kluba, bosansko-hercegovačkog reprezentativca Vedada Ibiševića, najvjerojatnije je da će se baš to dogoditi.

Naime, Ibiševiću su na treningu pokidani križni ligamenti desnog koljena pa u klubu ne očekuju da će moći zaigrati do kraja ovog prvenstva u prvom dijelu kojega je postigao čak 18 pogodaka pomogavši novajliji u Bundesligi da dočeka zimski prekid prvenstvene utrke na vrhu ljestvice.

Herdling je prijašnjih godina igrao za Hoffenheim dok je taj klub bio u nižim ligama, a u sezoni na kraju koje je Hoffenheim izborio plasman u elitno društvo, igrao je za njegovu rezervnu momčad. Prošlog ljeta napustio je klub, jer nije bio ni na širem popisu kandidata za sastav prve momčadi, a sada se na velika vrata vraća u nj poslije polusezone provedene u Mannheimu.