Argentinski napadač je kažnjen jer nije želio ući u igru u drugom poluvremenu utakmice Lige prvaka protiv Bayerna. Tevez se kasnije branio kako se radilo o nesporazumu, no vodstvo Cityja nije imalo previše razumijevanja. U pismenom objašnjenju kazne navodi se kako je Tevez prekršio klupski pravilnik u nekoliko točaka.

Uz oduzimanje četiri tjedne plaće, 27-godišnji Argentinac je i suspendiran na dva tjedna, ali tu je suspenziju već odradio.

Kao što se i očekivalo temperamentni Tevez nije mirno primio kaznu i najavio je žalbu, ali civilnom sudu.