Prisjetite se zadnjih serija ili filmova o kojima se pričalo u uredu, kafiću ili grupnom chatu. Velika je šansa da je barem jedna od njih prvo bila knjiga. Game of Thrones, Bridgerton, Normal People, Big Little Lies, The Handmaid's Tale, Verity: sve su ove priče prvo osvojile čitatelje, a tek onda gledatelje. Producenti to odavno znaju. Priča koju su milijuni ljudi već zavoljeli najbliže je što televizija ima sigurnom pogotku, a razlozi su zanimljiviji nego što se na prvu čini
1. Zašto producenti vole igrati na sigurno
Nova serija iz ničega je kockanje. Netko uloži milijune, a da ne zna hoće li ijedan lik publici ostati u glavi. Knjiga je već prošla taj test. Ako je prodana u milijunima primjeraka i ljudi je posuđuju, poklanjaju i čitaju ponovno, to je znak da priča ostaje s njima. Producenti tu ne kupuju samo sadržaj, nego i dokaz da funkcionira.
2. Likovi koji već imaju prošlost
Likovi u serijama ili filmovima često djeluju tanko jer imaju malo vremena da nas osvoje. Roman im daje stotine stranica unaprijed. Znamo što misle, čega se boje i zašto se ponašaju kako se ponašaju. Scenaristi tu ne počinju od prazne bijele stranice, nego od likova koji već imaju prošlost, mane i unutarnji glas, a to se na ekranu osjeti.
3. Publika već čeka na vratima
Prva epizoda adaptacije nema hladan start. Čitatelji prate svaku najavu, svaku fotografiju sa seta i svaku objavu glumačke postave, i o svemu imaju mišljenje koje glasno dijele. To je marketing koji nitko nije platio. Dok obična serija tek traži gledatelje, adaptacija ih ima unaprijed, a uz njih dolaze i oni koje su čitatelji nagovorili.
4. Streaming je poskupio pažnju
Ponuda je ogromna, a vrijeme gledatelja ograničeno. Svaka platforma i televizijska kuća bori se za isto: da ljudi uopće kliknu na naslov. Naslov koji im je već poznat, pa makar samo s police u knjižari, ima veliku prednost pred potpunom nepoznanicom. Poznato se lakše bira.
5. Pobjeđuju svi, uključujući autora
Serija često vrati knjigu na top-liste, čak i desetljećima nakon prvog izdanja. Čitatelji se vraćaju stranicama koje su davno pročitali, a novi gledatelji prvi put posežu za romanom. Izdavači, autori i televizija dijele isti uspjeh, pa nije čudo što adaptacije nisu trend koji prolazi, nego standardna strategija.
Svježi primjer stiže ovih dana
Upravo taj recept nose i “Sestre Walsh” (The Walsh Sisters), šestodijelna serija prema romanima irske književnice Marian Keyes, koju sama autorica i producenti opisuju kao komediju o ozbiljnim stvarima. Obitelj Walsh čitatelji vole još od 1995. i romana Watermelon: pet sestara, dvoje roditelja i kaos koji će prepoznati svatko tko je odrastao uz veliku obitelj. Premijera je na Pickbox 1, 21. listopada u 21 sat, a serija je dostupna i na Pickbox NOW gdje se može gledati u bilo kojem trenutku. Čitatelji već znaju što ih čeka, a ostali će brzo shvatiti zašto se ta obitelj voli više od trideset godina.
