Kralj Charles III. rijetko javno govori o smrti svoje majke, kraljice Elizabete II., no u novom predgovoru službenog vodiča o kraljevskom imanju Balmoral otkrio je koliko je to mjesto značilo najdugovječnijoj britanskoj vladarici. 'Moja pokojna majka posebno je cijenila vrijeme provedeno u Balmoralu. Upravo je ovdje, u tom njoj najdražem okruženju, odlučila provesti svoje posljednje dane', napisao je Charles.

Riječ je o jednom od njegovih najosobnijih osvrta na kraljičinu smrt otkako je Elizabeta II. preminula 8. rujna 2022. u dobi od 96 godina na imanju u Aberdeenshireu. Za milijune ljudi diljem svijeta Balmoral će zauvijek ostati mjesto povezano s krajem jedne ere i odlaskom najdugovječnije britanske vladarice. Za članove kraljevske obitelji ono je, međutim, puno više od povijesne rezidencije – simbol obiteljskih uspomena, slobode i odmaka od javnog života.

Posebno mjesto za kraljevsku obitelj

U predgovoru Charles opisuje Balmoral kao jedinstveno utočište koje već generacijama zauzima posebno mjesto u srcima članova obitelji.

'Balmoral je voljeni škotski dom moje obitelji još otkako je imanje 1852. kupio princ Albert, moj praprapradjed. Sa svojim jedinstvenim građevinama i gotovo svetim krajolikom koji ga okružuje, to je mjesto na kojem se sve neprestano mijenja, a ipak ostaje isto, s osjećajem bezvremenosti koji osvježava dušu', napisao je kralj.

Dodao je i kako je njegova povezanost s imanjem započela još u najranijem djetinjstvu. 'Od mojih najranijih godina ono je zauzimalo i nastavlja zauzimati posebno mjesto u srcima moje obitelji i mene', poručio je.

Balmoral se godinama smatrao omiljenim utočištem kraljice Elizabete II. Daleko od protokola i formalnosti dvorskog života ondje je mogla jahati, šetati škotskim visoravnima, organizirati piknike uz rijeku i provoditi vrijeme s djecom, unucima i praunucima. Brojni bivši britanski premijeri i bliski obiteljski prijatelji često su isticali da su upravo u Balmoralu upoznali opušteniju i privatniju stranu kraljice.

Charles je predgovor zaključio željom da i posjetitelji osjete dio posebne atmosfere koja je desetljećima privlačila članove kraljevske obitelji. 'Bez obzira na okolnosti u kojima čitate ovu knjigu, nadam se da će vas nadahnuti bogatstvo arhitekture i čarolija okolnog krajolika, čiji je divlji i veličanstveni karakter generacijama bio izvor inspiracije i užitka.'

Kraljev tekst objavljen je u novom vodiču 'Balmoral', autorice i povjesničarke Mary Miers. Knjiga na 80 stranica otvara se akvarelom dvorca koji je Charles naslikao još 1989. godine. Od dolaska na prijestolje kralj nastoji očuvati povijesni karakter imanja, ali i ostaviti vlastiti pečat. Tako je 2024. prvi put u više od 170 godina javnosti omogućio obilazak unutrašnjosti dvorca.

Na imanju su u međuvremenu provedene i određene promjene. Travnjak ispred plesne dvorane pretvoren je u geometrijski labirint inspiriran arhitektonskim motivima, dok su obnovljena i željezna vrata u vrtu kraljice Mary povodom njihove stote obljetnice i krunidbe Charlesa i kraljice Camille.

U interijer su uneseni dodatni komadi namještaja, umjetnine i dekorativni predmeti iz Kraljevske zbirke, kao i novi tepisi i detalji koji se uklapaju u povijesni izgled dvorca. Autorica Mary Miers smatra kako Charles time nastavlja tradiciju koju su sredinom 19. stoljeća započeli kraljica Viktorija i princ Albert. 'Balmoral će zauvijek biti povezan s ljubavlju Viktorije i Alberta prema škotskom gorju. Sada, kada je dostupniji javnosti, moguće je bolje razumjeti koliko su arhitektura, dizajn, uređenje krajolika i upravljanje imanjem bili važni za njegovo stvaranje te kako je kralj, koji dijeli iste strasti, dodao novu dimenziju ovom mjestu, pritom čuvajući njegov izvorni karakter', zaključila je.