SVE PO ZAKONU

Strip o holokaustu 'Maus' zbog svastike uklonjen iz moskovskih knjižara

  • Autor: Gordan Duhaček
  • Zadnja izmjena 30.04.2015 15:07
  • Objavljeno 30.04.2015 u 13:30
maus naslovnica

maus naslovnica

Izvor: Promo fotografije / Autor: Art Spiegelman

Kako javljaju svjetski mediji, ruski zakon protiv nacističke propagande, koji uključuje zabranu isticanja svastike, ima (ne)željene popratne pojave, od kojih je jedna uklanjanje nagrađivanog stripa o holokaustu 'Maus' Arta Spiegelmana iz moskovskih knjižara

Rusija se priprema za 9. svibnja, sedamdesetu obljetnicu proslave pobjede nad fašizmom, što znači da su tamošnje vlasti počele rigorozno provoditi zakon protiv nacističke propagande, izglasan u prosincu prošle godine, pa se uklanjaju čak i grafiti svastika koji se mogu vidjeti na pročeljima moskovskih zgrada. No ovaj zakon izgleda ima dodatne posljedice, od kojih je jedna povlačenje stripa 'Maus' Arta Spiegelmana iz moskovskih knjižara, i to zato što se na naslovnici izdanja može vidjeti svastika.

'Maus' je pak antinacistička priča o holokaustu ispričana tako da su Židovi predstavljeni kao miševi, a nacisti kao mačke, te je prvi strip koji je dobio Pulitzerovu nagradu 1992, kada je objavljen. U Rusiji je izdanje došlo na tržite 2013, no sada je ova vrijedna knjiga praktički cenzurirana zbog doslovnog tumačenja zakona. Ruska policija je već vršila racije u trgovinama koje prodaju nacističke artikle, poput zastava ili narukvica, pa su se moskovski knjižari uplašili i povukli 'Mausa' iz svojih izloga i sa svojih polica.

Spiegelman je za londonski Guardian komentirao micanje 'Mausa' iz knjižara izjavom da je to 'najava opasnih stvari': 'Šteta je da se to događa jer moja knjiga je o sjećanju. Nije dobro izbrisati sjećanje iz bilo koje kulture. Ne mislim da je 'Maus' direktno ciljan tim zakonom, ali zakon očito služi tome da bi se u Rusiji ograničila sloboda izražavanja.'

Pregled tjedna bez spama i reklama

Prijavi se na naš newsletter i u svoj inbox primaj tjedni pregled najvažnijih vijesti!