Ljeto je 2011. u Berlinu. Adolf Hitler budi se živ i zdrav. Stvari su se promijenile, nema Eve Braun, nema nacističke stranke, nema rata. Hitler jedva prepoznaje svoju dragu domovinu, krcatu imigrantima, a na čelu države je žena.

Ljudi ga prepoznaju, ali samo kao darovitog, satiričkog imitatora koji se uživio u ulogu. Ono nezamislivo ipak se dogodi – probuđeni i razulareni Hitler postaje viralni hit, zvijezda na YouTubeu, dobiva svoj TV show te postaje utjecajna osoba koju ljudi slušaju. Sve to nastojeći uvjeriti ljude da je on zapravo 'original' a ne komična kopija.

Novi roman 'Er ist wieder da' crno-bijela je satira modernog društva ovisnog o medijima, sagledanog kroz oči nekadašnjeg Führera. Njegov povratak prikazan je vrlo duhovito, pametno i zastrašujuće uvjerljivo. Hitlerovi morbidni 'budnički' govori o mržnji prema doseljenicima, muslimanima, abortusu i plastičnim operacijama šokiraju, ali i zabavljaju njegovu brojnu publiku uvijek željnu radikalnijih umjetničkih izričaja.

Najčitaniji njemački tabloid Bild otima se za intervju s njim, ostale novine izražavaju nezadovoljstvo njegovim nastupima, ali i slave njegovu jedinstvenu metodu u kojoj 'dekonstruira' moderni moral.

Njegovo 'uskrsnuće' samo čeka pravi trenutak.

Autor romana, 47-godišnji Timur Vermes, bivši ghostwriter, objašnjava svoju namjeru.

'Knjige ne moraju educirati ili pretvarati ljude u bolje osobe, mogu samo postavljati pitanja. Ako moja potakne dio čitatelja da se zapitaju jesu li diktature očite i prepoznatljive, onda je smatram uspjehom.'

Iako je daleko od razbijanja tabua, njegova nova knjiga mogla bi biti dobar pokazatelj toga da su Nijemci konačno spremni gledati na Hitlera kao i ostatak svijeta: kao na tragikomičnu ukočenu figuru.

'Desetljećima su nas učili da na njega gledamo kao na demona, a ne ljudsko biće. To se sad mijenja i on prelazi u karikaturu. Prije je bio ultimativni zlikovac, a sad je ultimativni idiot', napisao je njemački povjesničar i satiričar Klaus Cäsar Zehrer