Nedavno održan Festival ledene čarolije Disney on Ice u zagrebačkom Arena centru predstavio je neke 'marginalne' likove iz bajki poput 'Male sirene', 'Ljepotice i zvijeri' i 'Zlatokose', jer ono na što su svi čekali bile su, naravno, Anna i Elsa iz priče 'Snježno kraljevstvo'.

Tijekom hit pjesme 'Let It Go' (u hrvatskoj verziji 'Puštam sve') među klincima u Areni zavladalo je ludilo i groupie pomama, najmanji obožavatelji 'Frozena' vrištali su i plesali, a atmosfera u dvorani podignuta je na potpuno nov nivo euforije. Osim popratnog merchendisea, po hitovima iz animiranog filma nagrađenog i Oscarom (kao i Baftom, Zlatnim globusom te s pet Annie Awards) diljem Hrvatske izvode se baletne i plesne koreografije, a sastavni dio svake proslave dječjih rođendana postao je 'visokoovisnički' soundtrack

Jennifer Lee, inače prva redateljica animiranog filma iz Disneyjeve tvornice, prije godinu dana primala je komplimente zadovoljnih roditelja. U međuvremenu je njihov entuzijazam za beskonačno ponavljanje i pjevušenje pjesmarice 'Frozena' znatno splasnuo pa se očaranje pretvorilo u indiferentnost, a posljedično i razočaranje.

'Prije godinu dana prilazili su mi roditelji i veselo govorili: divan je film, pjevušimo pjesmice cijelo vrijeme! Sad me poprijeko gledaju i protiskuju kroz zube: da, i dalje pjevušimo pjesmice cijelo vrijeme. Od zahvaljivanja prešla sam na ispričavanje', objašnjava Lee.

Od objavljivanja soundtracka u prosincu 2013. You Tubeom i društvenim mrežama proširile su se obrade i verzije roditelja te su uskoro postale viralni hitovi s preko milijun gledanja. Idina Menzel, američka glumica i kantautorica, ipak najpoznatija kao 'glas kraljice Else', već je najavila nastavak filma. Roditelji strepe, i to s pravom.

Kako je došlo do 'izluđujućeg' hita? Godine 2011. iz studija Disney zamolili su supružnike, tim glazbenika Kristen Anderson-Lopez i Roberta Lopeza, da naprave adaptaciju bajke 'Snježna kraljica' Hansa Christiana Andersona. U njihovoj verziji priča bi se vrtjela oko sukoba dviju princeza: optimistice Anne i njezine ljubomorne sestre Else, koja želi osvojiti i pokoriti kraljevstvo uz vojsku zlih snjegovića. Ali Lopezovi su imali svoju verziju priče: za njih je Elsa bila samo prestrašena djevojčica koja ne zna kontrolirati svoje moći. Kad su osmislili pjesmu 'Let It Go', htjeli su njome poručiti: 'J***š strah i sram, budite moćni, budite svoji!'

'Prvi put kad smo poslušali pjesmu od početka do kraja znala sam da moramo drugačije koncipirati cijeli film', kazala je redateljica. Nova priča bila je o ona zaštitničkoj Elsi, u strahu od svojih moći i ozljeđivanja sestre, te Anninim iluzijama o ljubavi. Ideja je savršeno profunkcionirala i film je nakon izlaska postao opće mjesto na kulturnoj mapi. Uz to je postao prvi Dinsneyjev uradak sa zaradom od preko milijardu dolara. Soundtrack je zavladao glazbenim ljestvicama, a priprema se i mjuzikl na Broadwayu

U zadnjih nekoliko godina adaptacije bajki doživljavaju ogroman rast popularnosti u simbiozi s internetom. Jezik bajki ne pripada samo književnosti, on je idealan za izražavanje u umjetnosti, glazbi, kazalištu, operi, modi, čak i arhitekturi. C.S. Lewis, autor 'Narnijskih kronika', jednom je prilikom napomenuo da bajka ne mora biti naročito dobro napisana da bi bila zapamćena i proširena u kolektivnoj memoriji. Mnogi umjetnici nalaze inspiraciju u njima, od Shakespearea do Dvořáka, Hansa Wernera Henzea i Judith Weir

'Frozen' je nezaustavljivom silom (koja se, s obzirom na zaradu, 'očekivano pojavljuje i rješava stvar') postao hit prvenstveno zahvaljujući reakcijama obožavatelja, uz pokretanje blogova, videa, fan arta (među kojima su i tutorijali za kreiranje frizura princeza) i tekstova o svim aspektima filma.

'Let It Go' postala je pritom nova himna, uz tisuće kućnih snimaka neodoljivih dječjih interpretacija i obrade profesionalnih glazbenika, a dovela je i do dirljivih pisama zahvale obožavatelja filma kojima je pomogla da se nose s teškim životnim situacijama, bolestima, razvodima, krizama i nedostacima samopoštovanja.

'Noću smo kćerka i ja pratile nove trendove kako se razvijaju i gledale što je novo. Jedna djevojčica s autizmom izvela je 'Let It Go', prihvaćajući sve na sebi. To me zbilja dirnulo. Vidjela sam i video u kojem su cijeli film 'odglumile' mačkice. Sviđa mi se fan art jer se ljudi zbilja potrude i naprave nešto kreativno', kazala je Lee, nastojeći objasniti gdje leže uzroci frozenomanije.

'Fenomen je to koji reflektira suvremeno vrijeme. U našem djetinjstvu nisu postajale društvene mreže. Danas obožavatelji mogu lako doći do autora i poslati poruku o tome što im je značio film. Veliku ulogu u tome ima i progresivnost radnje, uz dva snažna ženska lika. Nikad prije nismo imali film o dvije sestre pa smo trebali napraviti balans između njihovih karaktera. Uz moderan glavni lik kojeg ne plaše moćne žene i uz univerzalno neodobravanje romantizacije ljubavi te Anninog pokušaja da se uda za čovjeka kojeg je tek upoznala, nije neočekivano to da je film polučio takve rezultate i nove obožavatelje. Kombinirala sam tradicionalnu sliku Disneyjevih princeza i suvremen senzibilitet - u tome je ključ njegovog globalnog uspjeha', zaključila je.