Neprofitna udruga National Security Archive, osnovana za poticanje transparentnosti američke vlade, jučer je ishodila da u Washingtonu bude objavljen taj strogo povjerljivi interni dokument iz državnog vrha.

Bush je krajem 2005. godine potpisao amandman na zakon koji je pripremio njegov republikanski kolega John McCain, a koji zabranjuje 'nehumani' tretman zatvorenika prilikom ispitivanja – uključujući i zatvorenike zloglasnog logora Guantanamo te drugih zatvora izvan SAD-a u kojima se nalaze strani državljani osumnjičeni za terorizam i rat protiv SAD-a.

No samo nekoliko mjeseci kasnije Philip Zelikow, tadašnji savjetnik državne tajnice Condoleezze Rice, izvijestio je Busha o mjerama prisile koje se provode tvrdeći da je McCainov amandman omogućio obavještajnoj službi CIA-i zaobilaženje svrhe zakona i uvođenje ispitivačkih metoda koje uključuju neke oblike žestokog fizičkog mučenja poput tzv. waterboardinga - polijevanja imobilizirane osobe vodom dok je preko njenog lica stavljena krpa, što joj stvara osjećaj utapanja i može dovesti do ekstremne boli, teških fizičkih i psihičkih oštećenja te smrti. Korištene su i metode poput udaranja tijelom zatvorenika o zid, zatvaranja u prostore u kojima se osoba ne može pomaknuti itd. Novi američki predsjednik Barack Obama ukinuo je metodu waterboardinga, ali ne i logor Guantanamo.

Javnosti su i ranije bile poznate Zelikowljeve žestoke interne kritike načina na koji su se vodili američki ratovi u periodu od 2005. do 2006. godine, primjerice u Iraku. O njima je pisao i glasoviti novinar Washington Posta Bob Woodward u svojoj knjizi 'State of Denial'. Zelikow je tvrdio da obavještajna služba CIA primjenjuje torturu koja je protuustavna i koju ne bi odobrio nijedan sud u SAD-u. Kasnije je svjedočio da njegovi nadređeni ne samo da su ignorirali njegove memorandume, nego su ih nastojali uništiti kako ne bi dospjeli u javnost.