Svi stanari osim Lestera, Nikole i Nirmala, još jednom su na otpadu. Iako nitko to nije očekivao, uvedena je diktatura, pa se svi moraju pokoravati novim diktatorima.

Stanari su mirno ležali i odmarali kad su krenule sirene, zbog čega je Nemeš sočno opsovao Big Brothera jer ga je to podsjetilo na ratno stanje. Nakon toga se pod prisilom nindža pokušao s ostalim stanarima spremiti za otpad. Brendon je pozivao na sabotiranje zadatka, a bio je nesretan jer su nindže ušle kad je krenuo jesti. 'I hate you!' vikao je Brendon po kući, a pridružio mu se i Horvat vičući: 'Bitches!'

Brendon je zabrinut oko toga hoće li se Veliki Brat sjetiti njegovog rođendana koji je u četvrtak.